1 00:00:00,210 --> 00:00:02,739 [Música] 2 00:00:04,240 --> 00:00:08,559 La pluma inmortal de James Fenomore 3 00:00:06,559 --> 00:00:10,558 tonelero 4 00:00:08,558 --> 00:00:13,359 te trae emocionantes historias de 5 00:00:10,558 --> 00:00:15,359 emoción. 6 00:00:13,359 --> 00:00:18,000 Acción ardiente sobre los primeros americanos 7 00:00:15,359 --> 00:00:19,919 frontera. 8 00:00:18,000 --> 00:00:22,960 Emocionantes aventuras llenas de 9 00:00:19,920 --> 00:00:26,080 Atrevimiento y coraje de Hawkeye. 10 00:00:22,960 --> 00:00:29,599 El primero de los rifles largos y su sangre. 11 00:00:26,079 --> 00:00:30,619 hermano Ching Nutachk. último de los 12 00:00:29,599 --> 00:00:55,600 Moheakanos. 13 00:00:30,620 --> 00:00:58,000 [Música] 14 00:00:55,600 --> 00:01:00,079 Vista de la plaga. 15 00:00:58,000 --> 00:01:03,759 No puedo doblarme. Habría oído hablar de ello 16 00:01:00,079 --> 00:01:05,920 antes de que dejáramos Fort Pit. Eso es probablemente 17 00:01:03,759 --> 00:01:08,159 el trabajo de algún bromista alaki inteligente. 18 00:01:05,920 --> 00:01:10,240 No hagas bromas, extraño. 19 00:01:08,159 --> 00:01:12,478 [Música] 20 00:01:10,239 --> 00:01:14,319 Tu buena esposa tiene algo de sentido común. el 21 00:01:12,478 --> 00:01:15,840 La peste azotó Marstown. algo 22 00:01:14,319 --> 00:01:18,158 feroz. 23 00:01:15,840 --> 00:01:22,240 Me ofrecí como voluntario para destacar aquí ven 24 00:01:18,159 --> 00:01:24,640 llueva o haga sol y advierta a la gente. pero nosotros 25 00:01:22,239 --> 00:01:27,118 Planeaba establecerse en Morristown. 26 00:01:24,640 --> 00:01:29,280 Puedes intentarlo, pero una vez que lo consigas 27 00:01:27,118 --> 00:01:32,319 Dentro de la empalizada, te meterán a ti y a 28 00:01:29,280 --> 00:01:35,320 ese carro tuyo para trabajar moviendo el 29 00:01:32,319 --> 00:01:35,319 muerto. 30 00:01:36,719 --> 00:01:40,798 Bueno, Amy, hay tanto 31 00:01:38,640 --> 00:01:42,560 oportunidad en Allentown, y eso no es 32 00:01:40,799 --> 00:01:43,930 lejos. 33 00:01:42,560 --> 00:01:47,009 Muy agradecido. 34 00:01:43,930 --> 00:01:47,009 [Música] 35 00:01:49,680 --> 00:02:01,760 Calor. Calor. 36 00:01:51,799 --> 00:02:03,179 [Música] 37 00:02:01,760 --> 00:02:24,879 [Aplausos] 38 00:02:03,180 --> 00:02:27,599 [Música] 39 00:02:24,878 --> 00:02:31,799 Esperen un momento, amigos. acabo de recibir 40 00:02:27,598 --> 00:02:31,799 advirtiendo a la gente en ese vagón. 41 00:02:34,000 --> 00:02:38,239 Advertencia. Algo que deberíamos ser 42 00:02:36,159 --> 00:02:41,519 interesado. Si y valoras tu 43 00:02:38,239 --> 00:02:44,319 vida. Las muertes negras en Marstown. 44 00:02:41,519 --> 00:02:45,920 La gente está muriendo como moscas. 45 00:02:44,318 --> 00:02:48,318 Tanto yo como ese cartel ha habido 46 00:02:45,919 --> 00:02:50,238 se propuso rechazar a los extraños. en 47 00:02:48,318 --> 00:02:52,000 cumpliendo con tus misericordiosos deberes, podrías 48 00:02:50,239 --> 00:02:55,360 Se que has hablado con un hombre que nos preguntó. 49 00:02:52,000 --> 00:02:57,439 para encontrarlo en Morristown. Simón Gertié. 50 00:02:55,360 --> 00:03:00,239 ¿No hay nadie vivo en Marstown respondiendo? 51 00:02:57,439 --> 00:03:02,239 a ese nombre. Un buen día para los dos. 52 00:03:00,239 --> 00:03:04,400 Y sólo reza para que la milla de aire entre 53 00:03:02,239 --> 00:03:06,878 aquí en Marstown no ha visto tu 54 00:03:04,400 --> 00:03:11,000 pulmones con la peste. 55 00:03:06,878 --> 00:03:11,000 El aire nunca molestó nuestros pulmones. 56 00:03:11,598 --> 00:03:15,679 Tal vez una bola de plomo en tu espalda podría 57 00:03:13,039 --> 00:03:17,519 molestarlos un poco. te lo advertí pacífico 58 00:03:15,680 --> 00:03:19,760 como si tuviéramos suficiente para cuidar en 59 00:03:17,519 --> 00:03:21,030 el asentamiento sin añadir extraños. 60 00:03:19,759 --> 00:03:37,669 Ahora consigue 61 00:03:21,030 --> 00:03:40,750 [Música] 62 00:03:37,669 --> 00:03:40,750 [Aplausos] 63 00:03:42,158 --> 00:03:46,000 Hay más de una manera de llegar a 64 00:03:43,439 --> 00:03:48,318 Morristown. mi hermano cree que no 65 00:03:46,000 --> 00:03:49,919 hablar con lengua recta? nunca he 66 00:03:48,318 --> 00:03:52,000 He oído hablar de la plaga aquí sobre 67 00:03:49,919 --> 00:03:54,479 Cocina de Stingage. Messa fue traída aquí 68 00:03:52,000 --> 00:03:56,560 por ese renegado, Simon Gertie. muchos 69 00:03:54,479 --> 00:04:00,000 Los soldados persiguen a Simon Gertie durante muchos 70 00:03:56,560 --> 00:04:03,519 lunas. Seguimos desde hace mucho tiempo. el es 71 00:04:00,000 --> 00:04:05,919 Como el viento desaparece rápidamente. ¿Por qué mi hermano? 72 00:04:03,519 --> 00:04:08,560 ¿Crees que está aquí? Y sin soldados 73 00:04:05,919 --> 00:04:10,000 estacionado en cualquier lugar por aquí. gertie 74 00:04:08,560 --> 00:04:11,438 y su cínico pudo encontrar un montón de 75 00:04:10,000 --> 00:04:13,598 comida y alojamiento confortable en un 76 00:04:11,438 --> 00:04:15,280 acuerdo así. 77 00:04:13,598 --> 00:04:18,279 Echa un vistazo a ese guardián del 78 00:04:15,280 --> 00:04:18,279 camino. 79 00:04:18,639 --> 00:04:22,879 No sólo es desagradable, es un malvado. 80 00:04:21,040 --> 00:04:24,960 asesino, del tipo que a Gertie le gusta 81 00:04:22,879 --> 00:04:27,600 tener a su alrededor. Pero ¿y si es como 82 00:04:24,959 --> 00:04:29,039 ¿Dice que hay muchas enfermedades en la ciudad? 83 00:04:27,600 --> 00:04:30,639 Bueno, en ese caso, Chingage Cookook, 84 00:04:29,040 --> 00:04:32,400 en lugar de perseguir a un forajido, lo haremos 85 00:04:30,639 --> 00:04:35,030 estar buscando un médico o un 86 00:04:32,399 --> 00:04:37,439 enterrador. 87 00:04:35,029 --> 00:04:39,279 [Aplausos] 88 00:04:37,439 --> 00:04:41,680 Te lo digo, tan seguro como que mi nombre es John. 89 00:04:39,279 --> 00:04:43,599 Utley, tan pronto como doblamos la rodilla para 90 00:04:41,680 --> 00:04:45,600 cualquier forma de tiranía, tendremos que 91 00:04:43,600 --> 00:04:47,520 aprender a vivir de rodillas. nosotros lo haremos 92 00:04:45,600 --> 00:04:49,040 convertirse en esclavos en lugar de hombres libres. Pero 93 00:04:47,519 --> 00:04:50,240 Simon Gertie y su indio, han 94 00:04:49,040 --> 00:04:51,520 estado tomando cueros cabelludos arriba y abajo del 95 00:04:50,240 --> 00:04:52,960 frontera durante más años de los que puedo 96 00:04:51,519 --> 00:04:55,599 recuerda. No podemos enfrentarnos 97 00:04:52,959 --> 00:04:57,279 ellos. Tiene toda la razón, Sr. Ashley. 98 00:04:55,600 --> 00:04:59,759 Enfrentándose a Simon Gertie y sus hombres 99 00:04:57,279 --> 00:05:02,319 podría costarnos algunas vidas, pero 100 00:04:59,759 --> 00:05:03,520 preservar todas nuestras libertades. gertie 101 00:05:02,319 --> 00:05:04,879 y sus senicas, lo han prometido 102 00:05:03,519 --> 00:05:07,279 Saldrán de Morris Town cuando el 103 00:05:04,879 --> 00:05:09,839 llegan las tropas. Si y cuando las tropas 104 00:05:07,279 --> 00:05:11,679 llegar. Si nos llamamos hombres, lo haremos 105 00:05:09,839 --> 00:05:12,799 Echalos de la ciudad ahora mismo. tu haces 106 00:05:11,680 --> 00:05:15,199 un gran ruido con tu boca, 107 00:05:12,800 --> 00:05:16,639 tendero, y el resto lo gastas tú también 108 00:05:15,199 --> 00:05:19,639 mucho tiempo escuchando discursos. ir 109 00:05:16,639 --> 00:05:19,639 casa. 110 00:05:21,600 --> 00:05:25,240 Tú quédate, tendero. 111 00:05:26,560 --> 00:05:31,000 Es hora de que aprendas a evitar que tu lengua 112 00:05:28,000 --> 00:05:31,000 aleteo. 113 00:05:41,439 --> 00:05:45,199 Mira esas senicas. tal como yo 114 00:05:44,000 --> 00:05:48,959 Pensé que la única plaga que ha afectado 115 00:05:45,199 --> 00:05:51,319 Morristown es Simon Gertie. 116 00:05:48,959 --> 00:05:54,638 Los esquivamos fácilmente. 117 00:05:51,319 --> 00:05:55,839 [Música] 118 00:05:54,639 --> 00:05:57,439 Vayamos al fondo del comercio. 119 00:05:55,839 --> 00:06:00,439 publicar, hablar con Oddly, ver qué está pasando 120 00:05:57,439 --> 00:06:00,439 encendido. 121 00:06:01,680 --> 00:06:05,038 Piensa que tal vez has aprendido tu pequeño 122 00:06:02,879 --> 00:06:06,560 Lección ahora, tendero. si es esclavitud 123 00:06:05,038 --> 00:06:08,560 Estás tratando de enseñarme, nunca lo haré. 124 00:06:06,560 --> 00:06:10,800 aprender. Tal vez deberíamos tener otro 125 00:06:08,560 --> 00:06:15,199 inténtalo. 126 00:06:10,800 --> 00:06:17,439 Se acabó la escuela, Sr. Hawkeye. Cambio. 127 00:06:15,199 --> 00:06:19,600 Buenos días, señor Odley. ¿Cómo llegaron ustedes dos? 128 00:06:17,439 --> 00:06:22,160 en Morristown? Alguien se olvidó de tirar 129 00:06:19,600 --> 00:06:24,479 en la alfombra de bienvenida. ¿Dónde está Simón? 130 00:06:22,160 --> 00:06:26,880 ¿Gertie? Si vives lo suficiente, 131 00:06:24,478 --> 00:06:29,120 tal vez lo descubras. Él está en Simmons, 132 00:06:26,879 --> 00:06:30,719 Capitán Ojo de Halcón. Él y esos asesinos. 133 00:06:29,120 --> 00:06:32,750 sus senicas se están apoderando de todo 134 00:06:30,720 --> 00:06:33,040 liquidación. Estar atento. 135 00:06:32,750 --> 00:06:36,238 [Música] 136 00:06:33,040 --> 00:06:36,239 [Aplausos] 137 00:06:37,959 --> 00:06:50,519 [Música] 138 00:06:50,560 --> 00:06:53,560 No 139 00:06:53,750 --> 00:07:02,160 [Música] 140 00:07:01,120 --> 00:07:17,689 calor. 141 00:07:02,160 --> 00:07:17,689 [Música] 142 00:07:18,959 --> 00:07:24,959 Déjalos correr, Chingage Cook. pero ellos van 143 00:07:21,439 --> 00:07:26,800 Directo a Gertie. Estoy seguro de que lo harán. 144 00:07:24,959 --> 00:07:29,198 ¿Cuántos Senakas tiene Gertie alrededor? 145 00:07:26,800 --> 00:07:31,280 aquí? Alrededor de una docena de ellos. Sólo un 146 00:07:29,199 --> 00:07:32,639 puñado. Ustedes los colonos les están permitiendo 147 00:07:31,279 --> 00:07:34,638 correr sobre ti sin hacer nada 148 00:07:32,639 --> 00:07:37,519 al respecto. Ese puñado tiene el respaldo 149 00:07:34,639 --> 00:07:38,960 de todo un ejército de senkas. 600 de ellos 150 00:07:37,519 --> 00:07:41,439 Vómitos hambrientos de bisturí acampados 151 00:07:38,959 --> 00:07:42,879 Mirror Lake, 5 millas al sur aquí. esto 152 00:07:41,439 --> 00:07:46,079 Requiere la delicada mano de un 153 00:07:42,879 --> 00:07:48,079 cirujano. Mi hermano quiere decir que vayamos con calma. 154 00:07:46,079 --> 00:07:51,490 Tenemos que ir con mucha calma para conseguir que el Sr. 155 00:07:48,079 --> 00:07:58,849 Gertie lejos de sus compañeros. 156 00:07:51,490 --> 00:07:58,850 [Música] 157 00:07:59,680 --> 00:08:02,478 Cuantas veces te lo dije Simon Gertie 158 00:08:01,279 --> 00:08:04,959 No me gusta que me interrumpan cuando está. 159 00:08:02,478 --> 00:08:07,519 comido? Esto es importante. 160 00:08:04,959 --> 00:08:09,198 Será mejor que sea muy importante. 161 00:08:07,519 --> 00:08:11,120 Vienes estropeándome la digestión con noticias 162 00:08:09,199 --> 00:08:13,280 Eso no vale ni un grito ni un grito. Nosotros 163 00:08:11,120 --> 00:08:15,038 Recibí visitas. 164 00:08:13,279 --> 00:08:17,198 Mantén la lengua batiendo. Amigos de 165 00:08:15,038 --> 00:08:19,519 El tendero, curiosamente. cuantos de ellos 166 00:08:17,199 --> 00:08:20,720 hay? Dos. Erais tres. 167 00:08:19,519 --> 00:08:23,120 No es suficiente para manejar personas como 168 00:08:20,720 --> 00:08:24,800 Ojo de Halcón y Chingage. ¿Cómo llegan? 169 00:08:23,120 --> 00:08:27,759 ¿Pasar a los guardias? ¿Cómo se salen con la suya? 170 00:08:24,800 --> 00:08:29,598 ¿La mitad de las cosas que hacen? tengo que estar de acuerdo 171 00:08:27,759 --> 00:08:33,120 contigo. 172 00:08:29,598 --> 00:08:35,598 Y dos valen media docena de selenas. 173 00:08:33,120 --> 00:08:37,918 Pero tal vez enfrentar hasta 600 le dirá a una 174 00:08:35,599 --> 00:08:40,479 historia diferente. 175 00:08:37,918 --> 00:08:42,079 [Música] 176 00:08:40,479 --> 00:08:43,599 Mi pata, bendito sea, solía decir eso. 177 00:08:42,080 --> 00:08:45,040 Poner violines calientes en el cuerpo de un hombre. 178 00:08:43,599 --> 00:08:47,040 La única manera de mantener las ruedas en su cerebro. 179 00:08:45,039 --> 00:08:48,719 volviéndose agudo. 180 00:08:47,039 --> 00:08:50,639 Me temo que hará falta más que una comida. 181 00:08:48,720 --> 00:08:52,879 para ayudarnos a descubrir cómo conseguir a Simon 182 00:08:50,639 --> 00:08:55,360 Gertie se separó de sus motores. Tú 183 00:08:52,879 --> 00:08:56,799 y Chinguk llegó a Morristown. 184 00:08:55,360 --> 00:08:58,720 ¿No podrías salir de la misma manera y 185 00:08:56,799 --> 00:09:00,319 traer tropas de vuelta? El fuerte más cercano 186 00:08:58,720 --> 00:09:02,240 Más de dos semanas de marcha y eso está en 187 00:09:00,320 --> 00:09:05,600 buen tiempo. Además no hay más 188 00:09:02,240 --> 00:09:08,080 allí había más de 50 o 60 soldados guarnecidos. 189 00:09:05,600 --> 00:09:10,879 Está oscuro. Sin luna. tal vez robamos 190 00:09:08,080 --> 00:09:12,560 Gertie desde la cabina. Luna o no luna, 191 00:09:10,879 --> 00:09:16,559 Esos Senkas pueden ver en la oscuridad tan bien. 192 00:09:12,559 --> 00:09:19,599 como podamos. P Simon Gertie y el 193 00:09:16,559 --> 00:09:20,879 motores. Ya vienen. creo que seria 194 00:09:19,600 --> 00:09:23,920 Mejor por todos lados si no estuviéramos aquí 195 00:09:20,879 --> 00:09:27,200 cuando entran. Oh, tengo hambre. Nosotros 196 00:09:23,919 --> 00:09:29,519 Quédate y lucha contra Gertie y el perro Senica. 197 00:09:27,200 --> 00:09:31,120 Then we eat. Ahora la comida estará fría. 198 00:09:29,519 --> 00:09:32,720 para cuando termines de pelear. 199 00:09:31,120 --> 00:09:35,039 Además, no podemos hacer un campo de batalla. 200 00:09:32,720 --> 00:09:37,440 de la casa de un hombre. Nos pondremos en contacto con 201 00:09:35,039 --> 00:09:39,199 you tonight. ¿Dónde estarás? tu 202 00:09:37,440 --> 00:09:43,080 No puedo decir lo que no sabes, curiosamente. 203 00:09:39,200 --> 00:09:43,080 Pero no estará muy lejos. 204 00:09:44,620 --> 00:09:53,399 [Música] 205 00:09:52,460 --> 00:09:54,879 [Aplausos] 206 00:09:53,399 --> 00:09:57,439 [Música] 207 00:09:54,879 --> 00:10:00,639 Es costumbre tocar la puerta, Sr. Gertie. no 208 00:09:57,440 --> 00:10:03,680 cuando vienen de visita viejos amigos. 209 00:10:00,639 --> 00:10:07,958 Been having company? Not expecting it. 210 00:10:03,679 --> 00:10:07,958 Estábamos preparándonos para cenar. 211 00:10:11,039 --> 00:10:15,360 Sabroso. 212 00:10:13,440 --> 00:10:17,040 Ligeramente sabroso. 213 00:10:15,360 --> 00:10:18,800 Podría venir y cocinarme un 214 00:10:17,039 --> 00:10:20,480 merienda alguna vez. Lo único que alguna vez haría 215 00:10:18,799 --> 00:10:22,799 Cocinar para ti sería un caldero de veneno. 216 00:10:20,480 --> 00:10:24,480 zumaque. 217 00:10:22,799 --> 00:10:26,799 Todos los pedidos tienen la costumbre de hacer ruido. 218 00:10:24,480 --> 00:10:28,480 lenguas. 219 00:10:26,799 --> 00:10:31,039 Blown me dijo que se topó con un par más. 220 00:10:28,480 --> 00:10:33,039 viejos amigos míos. ojo de halcón y 221 00:10:31,039 --> 00:10:34,799 Chinguchk. 222 00:10:33,039 --> 00:10:36,958 Supuse que estarían de visita aquí. 223 00:10:34,799 --> 00:10:39,359 Han estado y se han ido. ¿Dónde? ellos 224 00:10:36,958 --> 00:10:44,359 no lo dije. Deja mi pata en paz. salir 225 00:10:39,360 --> 00:10:44,360 ellos solos. Joe, toma el pan. 226 00:10:45,360 --> 00:10:49,200 METRO. 227 00:10:47,679 --> 00:10:50,958 Y los mantendremos con nosotros hasta Hawkeye 228 00:10:49,200 --> 00:10:52,800 y que Moakin entre y dé 229 00:10:50,958 --> 00:10:54,399 ellos mismos. Pero no sabemos dónde 230 00:10:52,799 --> 00:10:56,240 lo son. Y será mejor que lo averigües y le des 231 00:10:54,399 --> 00:10:58,799 ellos el mensaje. Y si alguien lo intenta 232 00:10:56,240 --> 00:11:00,560 Si causa algún problema, mis senicas podrían 233 00:10:58,799 --> 00:11:04,199 decide llevar a tus crías junto con 234 00:11:00,559 --> 00:11:04,199 ellos llegan la primavera. 235 00:11:07,980 --> 00:11:18,220 [Aplausos] 236 00:11:11,120 --> 00:11:21,379 [Música] 237 00:11:18,220 --> 00:11:21,379 [Aplausos] 238 00:11:24,159 --> 00:11:30,019 [Música] 239 00:11:28,639 --> 00:11:33,139 Calor. Calor. 240 00:11:30,019 --> 00:11:33,139 [Aplausos] 241 00:11:34,958 --> 00:11:37,958 Calor. 242 00:11:53,440 --> 00:11:56,440 Calor. 243 00:11:59,039 --> 00:12:02,039 Calor. Calor. 244 00:12:07,389 --> 00:12:11,399 [Aplausos] 245 00:12:22,559 --> 00:12:25,559 Conseguir 246 00:12:30,860 --> 00:12:32,600 [Música] 247 00:12:31,820 --> 00:12:37,080 [Aplausos] 248 00:12:32,600 --> 00:12:37,080 [Música] 249 00:12:44,480 --> 00:12:48,560 Pasado el tiempo, dos senadores no te atraparán. 250 00:12:46,159 --> 00:12:50,719 Fuera de Morristown. Contigo lo conseguiremos 251 00:12:48,559 --> 00:12:52,759 salir directamente de la capital para su 252 00:12:50,720 --> 00:12:54,399 juicio. Vamos. 253 00:12:52,759 --> 00:12:56,078 [Aplausos] 254 00:12:54,399 --> 00:12:58,000 Es como una visita de las plagas de 255 00:12:56,078 --> 00:12:59,599 los antiguos faraones. deberíamos haber 256 00:12:58,000 --> 00:13:01,759 Tomó la espada cuando Gertie y la Sra. 257 00:12:59,600 --> 00:13:03,600 Los indios descendieron sobre nosotros como langostas. Nosotros 258 00:13:01,759 --> 00:13:04,958 Debería haberte escuchado, John. 259 00:13:03,600 --> 00:13:06,959 La retrospectiva siempre es mejor que 260 00:13:04,958 --> 00:13:11,559 previsión. Él es un instrumento de Satanás, 261 00:13:06,958 --> 00:13:11,559 castigándonos por no hacerle frente. 262 00:13:13,759 --> 00:13:17,838 Pasamos por aquí para decirle, Sr. Simon. 263 00:13:15,679 --> 00:13:19,599 Gertie dejará Morristown. elegir 264 00:13:17,839 --> 00:13:21,440 algunas provisiones para nuestro viaje al 265 00:13:19,600 --> 00:13:22,800 capital. 266 00:13:21,440 --> 00:13:24,560 Te reirás desde el otro lado 267 00:13:22,799 --> 00:13:26,479 De tu cara, Gertie. La risa esta encendida 268 00:13:24,559 --> 00:13:28,559 Tú, Ojo de Halcón. 269 00:13:26,480 --> 00:13:31,278 Apuesto a que los colonos quieren 270 00:13:28,559 --> 00:13:32,719 extender su hospitalidad por más tiempo. allí 271 00:13:31,278 --> 00:13:34,320 no hay un hombre o una mujer en Morristown 272 00:13:32,720 --> 00:13:36,639 No daría la mitad de lo que tienen por verte. 273 00:13:34,320 --> 00:13:38,079 bailando desde la horca. eso te muestra 274 00:13:36,639 --> 00:13:41,680 No sé cuánto llego a significar 275 00:13:38,078 --> 00:13:44,000 esta buena gente. Correcto, tendero. 276 00:13:41,679 --> 00:13:46,078 ¿Están todos tontos? Gertie está bajo 277 00:13:44,000 --> 00:13:47,759 arresto. Tan pronto como pueda sacarlo de 278 00:13:46,078 --> 00:13:49,278 aquí y en el camino a la capital, 279 00:13:47,759 --> 00:13:51,439 esas Senkas se desvanecerán en el 280 00:13:49,278 --> 00:13:54,159 desierto y serás libre de nuevo. 281 00:13:51,440 --> 00:13:56,800 Hay algunos precios que un hombre no pagará, 282 00:13:54,159 --> 00:13:58,719 incluso por la libertad. Eso es justo lo que yo 283 00:13:56,799 --> 00:14:01,039 calculado. 284 00:13:58,720 --> 00:14:04,320 Tendero, creo que se le olvidó 285 00:14:01,039 --> 00:14:06,639 Entrega mi mensaje a Hawkeye. 286 00:14:04,320 --> 00:14:08,480 ¿Qué mensaje? Se han llevado a nuestros hijos 287 00:14:06,639 --> 00:14:11,198 como rehenes. 288 00:14:08,480 --> 00:14:13,440 Bueno, negro renegado. Nos llevarás 289 00:14:11,198 --> 00:14:15,039 a él antes de que nos vayamos. en mi propio bien 290 00:14:13,440 --> 00:14:16,959 tiempo. 291 00:14:15,039 --> 00:14:19,759 Mis senkas las están cuidando muy bien. 292 00:14:16,958 --> 00:14:21,679 niños. Muy bien. Y en todo caso 293 00:14:19,759 --> 00:14:23,039 Me deberían pasar a mí, pues, no lo son. 294 00:14:21,679 --> 00:14:27,359 Voy a ser demasiado particular sobre lo que 295 00:14:23,039 --> 00:14:30,399 De sus cinturones cuelgan cabelleras de gran tamaño. No, 296 00:14:27,360 --> 00:14:32,800 cuelgas de la horca sin cuero cabelludo. yo 297 00:14:30,399 --> 00:14:36,159 Habían comido más y se estarían lamentando. 298 00:14:32,799 --> 00:14:38,519 en cada casa de este asentamiento. girar 299 00:14:36,159 --> 00:14:41,120 él suelto. Cocinero de entradas. 300 00:14:38,519 --> 00:14:42,639 [Música] 301 00:14:41,120 --> 00:14:44,480 El tendero no te está dando la 302 00:14:42,639 --> 00:14:46,399 resto del mensaje. Esos niños están despiertos. 303 00:14:44,480 --> 00:14:49,278 para el comercio. 304 00:14:46,399 --> 00:14:51,519 Ustedes dos a cambio de ellos. 305 00:14:49,278 --> 00:14:52,958 No eres un hombre de palabra, Gertie. 306 00:14:51,519 --> 00:14:55,278 Ustedes dos valen más para mí que 307 00:14:52,958 --> 00:14:57,119 apostilus mocosos llorones. Convirtiéndote 308 00:14:55,278 --> 00:14:59,439 pasar a mi tribu de Synicas resultaría 309 00:14:57,120 --> 00:15:03,240 que su jefe blanco es el más grande 310 00:14:59,440 --> 00:15:03,240 guerrero que jamás haya existido. 311 00:15:05,440 --> 00:15:10,240 Creo que tenemos muchas opciones. Cambiar 312 00:15:08,799 --> 00:15:12,479 Gertie. Tienes esos niños traídos 313 00:15:10,240 --> 00:15:14,480 aquí ileso y tú y tus cínicos 314 00:15:12,480 --> 00:15:17,800 salir de este acuerdo y lo haremos 315 00:15:14,480 --> 00:15:17,800 ir contigo. 316 00:15:20,320 --> 00:15:24,560 Esos dos valientes que custodiaban tu cabaña dijeron 317 00:15:22,078 --> 00:15:26,319 Nosotros fuiste prisionero. Supongo que cuando ellos 318 00:15:24,559 --> 00:15:28,319 recibieron golpes en la cabeza, en los ojos 319 00:15:26,320 --> 00:15:30,399 la altura se volvió borrosa. en un par de dias 320 00:15:28,320 --> 00:15:32,240 cuando visitamos al resto de la tribu, 321 00:15:30,399 --> 00:15:35,958 veremos cuánto tiempo pueden vivir sin 322 00:15:32,240 --> 00:15:35,959 gritando por piedad. 323 00:15:40,159 --> 00:15:45,039 Sólo sigue siendo inteligente y no. 324 00:15:43,198 --> 00:15:46,479 El daño les llegará a sus hijos. pero tu 325 00:15:45,039 --> 00:15:48,799 Prometiste que los liberarías a cambio. 326 00:15:46,480 --> 00:15:52,480 para Ojo de Halcón y Chingichkook. Claro que yo 327 00:15:48,799 --> 00:15:55,829 lo hizo. Sólo que no dije cuándo. 328 00:15:52,480 --> 00:16:09,600 Inmundo engendro del diablo. 329 00:15:55,830 --> 00:16:11,839 [Música] 330 00:16:09,600 --> 00:16:13,680 ¿A dónde vas? Simon Gertie dijo que yo 331 00:16:11,839 --> 00:16:17,079 podría alimentar a los prisioneros. Una especie de último 332 00:16:13,679 --> 00:16:17,078 comida, ¿eh? 333 00:16:17,759 --> 00:16:21,240 Huele nutritivo. 334 00:16:22,958 --> 00:16:26,078 Sí, eso les dará fuerza cuando 335 00:16:24,159 --> 00:16:27,759 Intentan pasar el guante de Senica. 336 00:16:26,078 --> 00:16:30,120 Sus hombres son como un hombre bajo el cual quedarse 337 00:16:27,759 --> 00:16:36,190 sus palos de tortura. 338 00:16:30,120 --> 00:16:36,190 [Música] 339 00:16:36,399 --> 00:16:40,078 Como no me dejan desatarte, 340 00:16:38,078 --> 00:16:42,479 Tendré que darte de comer con cuchara. te espero 341 00:16:40,078 --> 00:16:45,198 no importa. Estando indefenso, no veo 342 00:16:42,480 --> 00:16:49,639 ¿De qué otra manera podemos oponernos? 343 00:16:45,198 --> 00:16:49,639 Sólo para poder vigilarte. 344 00:16:56,559 --> 00:17:00,159 ¿Es idea de Gertie o tuya? era 345 00:16:58,639 --> 00:17:02,159 mío. Pero Gertie piensa que es una gran broma. 346 00:17:00,159 --> 00:17:03,838 haciéndome preparar algunos viddles porque 347 00:17:02,159 --> 00:17:06,639 es como engordar y engordar a las ovejas 348 00:17:03,839 --> 00:17:08,720 antes de que los lleven al matadero. 349 00:17:06,640 --> 00:17:10,559 ¿Ya trajiste a tu hijo a casa? No. 350 00:17:08,720 --> 00:17:12,558 Esos salvajes todavía tienen todos los 351 00:17:10,558 --> 00:17:15,879 niños. ¿Nunca podría hablar con 352 00:17:12,558 --> 00:17:15,879 lengua recta? 353 00:17:17,439 --> 00:17:22,640 ¿Está segura de que cocina buena comida, señorita Oddley? 354 00:17:20,880 --> 00:17:24,640 Inclínate y dale de comer a Chingichkook. mantener 355 00:17:22,640 --> 00:17:26,640 tus oídos se abren. 356 00:17:24,640 --> 00:17:28,960 ¿Qué estás tramando? ella esta alimentando 357 00:17:26,640 --> 00:17:30,559 Cocina Chingage. Tienes ojos. el unico 358 00:17:28,960 --> 00:17:33,720 El sonido que quiero escuchar es el mordisco de 359 00:17:30,558 --> 00:17:33,720 sus mandíbulas. 360 00:17:40,779 --> 00:17:48,680 [Música] 361 00:17:49,038 --> 00:17:54,640 Asegúrate de dejarme algo. 362 00:17:52,558 --> 00:17:56,160 ¿Cucharear los únicos cubiertos que llevas contigo? 363 00:17:54,640 --> 00:17:57,840 No me atreví a arriesgarme a traer 364 00:17:56,160 --> 00:18:00,558 algo más. Sabía que estabas siendo 365 00:17:57,839 --> 00:18:02,639 guardado. 366 00:18:00,558 --> 00:18:04,480 Tu medio cuchillo. 367 00:18:02,640 --> 00:18:07,600 Sí, tal vez podamos persuadirlo para que preste. 368 00:18:04,480 --> 00:18:09,839 a nosotros. Prepárese para armar un escándalo, Sra. 369 00:18:07,599 --> 00:18:12,839 Difícilmente. Cualquier tipo de alboroto. No 370 00:18:09,839 --> 00:18:12,839 entender. 371 00:18:16,720 --> 00:18:22,319 [Música] 372 00:18:19,519 --> 00:18:23,918 Sr. Blown, Sr. Blown, están tratando de 373 00:18:22,319 --> 00:18:25,678 escapar 374 00:18:23,919 --> 00:18:27,840 ahora. ¿Cómo podríamos con las manos atadas? 375 00:18:25,679 --> 00:18:30,480 ¿como esto? Bueno, no vas a hacerlo 376 00:18:27,839 --> 00:18:32,959 mientras te apunté con esta arma. 377 00:18:30,480 --> 00:18:35,839 ¿Hiciste esto? Giro de vuelta. Déjame 378 00:18:32,960 --> 00:18:39,890 mira tus manos. 379 00:18:35,839 --> 00:18:46,959 Dije que te des la vuelta antes de que lo explote. 380 00:18:39,890 --> 00:18:50,360 [Música] 381 00:18:46,960 --> 00:18:50,360 Buen año 382 00:18:50,640 --> 00:18:54,080 burro. 383 00:18:52,160 --> 00:18:55,919 Lástima que no te partiste el cráneo 384 00:18:54,079 --> 00:18:57,439 abierto. 385 00:18:55,919 --> 00:19:00,080 Tienes la parte trasera de la ciudad bajo vigilancia. 386 00:18:57,440 --> 00:19:02,798 como te dije. Y ellos dos todavía están 387 00:19:00,079 --> 00:19:04,639 en algún lugar de Morristown. Seguro. lo extraño 388 00:19:02,798 --> 00:19:06,400 lugar. 389 00:19:04,640 --> 00:19:08,480 Esa mujer debe haber revuelto tu 390 00:19:06,400 --> 00:19:11,919 cerebros. 391 00:19:08,480 --> 00:19:13,759 ¿Son niños? 392 00:19:11,919 --> 00:19:16,960 Y ese micrófono intenta encontrar alguna manera. 393 00:19:13,759 --> 00:19:18,160 para quitarme toda mi tarjeta. 394 00:19:16,960 --> 00:19:20,029 Trae a los indios. Tráelos al 395 00:19:18,160 --> 00:19:36,509 almacén y no tienda de delicatessen. 396 00:19:20,029 --> 00:19:36,509 [Música] 397 00:19:38,558 --> 00:19:41,759 Tú guías la esquina. Ustedes dos valientes. 398 00:19:40,480 --> 00:19:44,759 Mantenga los ojos bien abiertos en la parte posterior del 399 00:19:41,759 --> 00:19:44,759 almacén. 400 00:19:45,759 --> 00:19:49,919 Y recuerda, nada de disparos. ya he 401 00:19:48,400 --> 00:19:52,240 envió un mensaje a la tribu. estoy trayendo 402 00:19:49,919 --> 00:19:53,600 ellos en vida. 403 00:19:52,240 --> 00:19:55,679 Y Gertie es más inteligente de lo que pensaba. 404 00:19:53,599 --> 00:19:58,399 Él está un paso por delante de nosotros. mi 405 00:19:55,679 --> 00:20:02,320 hermano tiene razón. Gertie se movió rápido. el 406 00:19:58,400 --> 00:20:03,919 tiene mala medicina. Como una plaga. 407 00:20:02,319 --> 00:20:06,798 Creo que tienes la respuesta, Ching. 408 00:20:03,919 --> 00:20:08,160 Cocinar. ¿Qué quieres decir mi hermano? Bueno, 409 00:20:06,798 --> 00:20:10,879 Gertiey es quien corrió la voz. 410 00:20:08,160 --> 00:20:12,160 que la plaga estaba aquí en Morristown. 411 00:20:10,880 --> 00:20:14,640 Como están las cosas, no quisiera dar 412 00:20:12,160 --> 00:20:16,640 darle fama de mentiroso. pero 413 00:20:14,640 --> 00:20:20,320 todo el mundo sabe que habla con torcidos 414 00:20:16,640 --> 00:20:24,080 lengua. Quizás no esta vez. 415 00:20:20,319 --> 00:20:27,759 Te ves terriblemente enfermo, Jing Cookook. 416 00:20:24,079 --> 00:20:30,319 No, mi hermano puede sentirse bien. tener hambre, 417 00:20:27,759 --> 00:20:32,000 pero siéntete bien. Y vas a ser 418 00:20:30,319 --> 00:20:33,519 enfermo. En un rato vas a 419 00:20:32,000 --> 00:20:35,839 ser la primera víctima de la plaga en 420 00:20:33,519 --> 00:20:38,960 Morristown. Vas a tener un 421 00:20:35,839 --> 00:20:41,519 fiebre. Tu cara estallará. usted 422 00:20:38,960 --> 00:20:44,590 estar gimiendo, gimiendo. 423 00:20:41,519 --> 00:20:47,200 Te verás horrible. 424 00:20:44,589 --> 00:20:49,918 [Música] 425 00:20:47,200 --> 00:20:53,080 Bueno, todavía no. 426 00:20:49,919 --> 00:20:53,080 Vamos. 427 00:20:54,640 --> 00:21:01,640 No te preocupes. Ojo de Halcón y Chingachuk 428 00:20:57,038 --> 00:21:01,640 nos sacará de aquí. Ya verás. 429 00:21:03,279 --> 00:21:07,558 ¡Aléjense de esa ventana, mocosos! 430 00:21:09,038 --> 00:21:16,919 Kyle. Nadie te sacará de aquí. 431 00:21:12,720 --> 00:21:16,919 hasta que esté listo para dejarte libre. 432 00:21:18,880 --> 00:21:21,880 Está bien, 433 00:21:24,130 --> 00:21:26,510 [Música] 434 00:21:25,539 --> 00:21:41,119 [Aplausos] 435 00:21:26,509 --> 00:21:44,079 [Música] 436 00:21:41,119 --> 00:21:44,079 Ojo de halcón. 437 00:21:47,440 --> 00:21:51,840 Hola. 438 00:21:50,319 --> 00:21:53,269 h 439 00:21:51,839 --> 00:21:55,759 agarrarlo. 440 00:21:53,269 --> 00:22:00,119 [Música] 441 00:21:55,759 --> 00:22:00,119 Compruébalo. Regresar. 442 00:22:03,279 --> 00:22:12,000 [Música] 443 00:22:08,400 --> 00:22:15,880 Ayúdame. Mis hermanos rojos. Ayúdame. Obtener 444 00:22:12,000 --> 00:22:15,880 atrás. Hay una peste negra. 445 00:22:17,519 --> 00:22:23,598 Vuelve aquí, pequeño cobarde. 446 00:22:20,440 --> 00:22:23,599 [Aplausos] 447 00:22:24,640 --> 00:22:28,080 Retrocede. 448 00:22:26,480 --> 00:22:30,159 Está lleno de fiebre de peste. el no puede 449 00:22:28,079 --> 00:22:32,558 te escucho. ¿Peste o no plaga? tu eres 450 00:22:30,159 --> 00:22:34,799 Todavía mis prisioneros. eso puede ser un asunto 451 00:22:32,558 --> 00:22:37,279 de opinión, Gertie, ya que tu 452 00:22:34,798 --> 00:22:39,038 Senas valientes te han abandonado. tu 453 00:22:37,279 --> 00:22:41,440 Olvida que todavía tengo una tribu entera fuera. 454 00:22:39,038 --> 00:22:42,640 Lago espejo. Si sé algo sobre 455 00:22:41,440 --> 00:22:44,159 Senica, cuando se enteren de la 456 00:22:42,640 --> 00:22:45,200 plaga, despegarán y no pararán 457 00:22:44,159 --> 00:22:48,200 hasta que estén al otro lado del 458 00:22:45,200 --> 00:22:48,200 Alaganís. 459 00:22:48,279 --> 00:23:06,808 [Música] 460 00:23:08,159 --> 00:23:11,760 Incluso el mismo aire que respiramos huele a 461 00:23:09,919 --> 00:23:13,120 Podría ser más dulce ahora, Hawkeye. Y eso es 462 00:23:11,759 --> 00:23:15,519 la forma en que debería permanecer en un lugar libre 463 00:23:13,119 --> 00:23:17,038 país. Justo antes de que te vayas, Chinguchk, 464 00:23:15,519 --> 00:23:19,519 Prometiste contarnos tu secreto de 465 00:23:17,038 --> 00:23:22,960 asustando a la tribu de Gertie. 466 00:23:19,519 --> 00:23:26,480 No es secreto. Yo uso arcilla de la tierra. 467 00:23:22,960 --> 00:23:29,360 Jugo de bayas en la cara. El descanso es miedo. 468 00:23:26,480 --> 00:23:32,000 en el corazón de Senica. 469 00:23:29,359 --> 00:23:33,149 Bueno, adiós, Odley. Adiós, señora Odley. 470 00:23:32,000 --> 00:23:43,818 Pablo. 471 00:23:33,150 --> 00:23:43,819 [Música] 472 00:23:44,000 --> 00:23:47,919 Únase a nosotros nuevamente a esta misma hora el próximo 473 00:23:46,000 --> 00:23:49,919 Semana para otro de James Fenomore 474 00:23:47,919 --> 00:23:52,640 Los apasionantes relatos de Cooper sobre los primeros tiempos. 475 00:23:49,919 --> 00:23:54,960 Frontera americana. Otro emocionante 476 00:23:52,640 --> 00:23:57,038 aventura de Hawkeye y su sangre 477 00:23:54,960 --> 00:24:00,799 hermano Chingutuk, 478 00:23:57,038 --> 00:24:14,639 último de los moheakanos. 479 00:24:00,799 --> 00:24:14,639 [Música] 480 00:24:32,400 --> 00:24:35,480 Calor. Calor. 481 00:24:38,869 --> 00:24:49,289 [Música] 482 00:24:53,519 --> 00:24:57,839 La pluma inmortal de James Phenomore 483 00:24:55,839 --> 00:24:59,839 tonelero 484 00:24:57,839 --> 00:25:02,639 te trae emocionantes historias de 485 00:24:59,839 --> 00:25:04,639 emoción, 486 00:25:02,640 --> 00:25:07,278 acción ardiente en los primeros americanos 487 00:25:04,640 --> 00:25:09,278 frontera, 488 00:25:07,278 --> 00:25:12,159 emocionantes aventuras llenas de 489 00:25:09,278 --> 00:25:15,359 audacia y coraje de Hawkeye, 490 00:25:12,159 --> 00:25:18,880 primero de los rifles largos y su sangre 491 00:25:15,359 --> 00:25:21,439 hermano Ching Nutk, último de los 492 00:25:18,880 --> 00:25:35,210 moheakanos 493 00:25:21,440 --> 00:25:35,210 [Música] 494 00:25:36,798 --> 00:25:41,278 asesinando. Espera, teniente. ellos el 495 00:25:39,278 --> 00:25:45,240 Shaers que hemos estado persiguiendo. Ahora, eso es 496 00:25:41,278 --> 00:25:45,240 no el grupo principal de ellos. 497 00:25:49,519 --> 00:25:54,319 Viejo Shauny Dick. Cuatro, tal vez cinco valientes 498 00:25:52,798 --> 00:25:56,319 hacernos pensar que son toda una guerra 499 00:25:54,319 --> 00:25:57,839 fiesta. Pero sólo unos pocos parecen ser 500 00:25:56,319 --> 00:25:59,038 a nuestro alrededor. Tú me lo quitas, 501 00:25:57,839 --> 00:26:00,319 Teniente. si eso fuera todo 502 00:25:59,038 --> 00:26:02,240 grupo de asalto, no sólo serían 503 00:26:00,319 --> 00:26:04,879 disparándonos. Nos golpearon con 504 00:26:02,240 --> 00:26:07,679 todo lo que consiguieron. Quizás a estas alturas. Jefe y 505 00:26:04,880 --> 00:26:09,360 El principal grupo de guerra ataca a Pine Flax. ahora 506 00:26:07,679 --> 00:26:12,000 tienes razón. Este grupo sólo está intentando 507 00:26:09,359 --> 00:26:13,519 para engañarnos. 508 00:26:12,000 --> 00:26:15,519 La gente tengo una choza justo de este lado 509 00:26:13,519 --> 00:26:18,420 Pisos de pino. Bueno, entonces será mejor que no estemos 510 00:26:15,519 --> 00:26:24,839 Amanece aquí, se fue el inquilino. 511 00:26:18,420 --> 00:26:25,500 [Música] 512 00:26:24,839 --> 00:26:41,129 [Aplausos] 513 00:26:25,500 --> 00:26:43,440 [Música] 514 00:26:41,130 --> 00:26:46,380 [Aplausos] 515 00:26:43,440 --> 00:26:56,960 Vamos. Será mejor que nos vayamos. 516 00:26:46,380 --> 00:26:59,278 [Música] 517 00:26:56,960 --> 00:27:01,038 No debemos detenernos ahora. Tesa, la roja 518 00:26:59,278 --> 00:27:03,200 Los abrigos no se quedan atrás. ellos lo harán 519 00:27:01,038 --> 00:27:05,839 nunca nos atrapes. Esta vez podrían hacerlo. 520 00:27:03,200 --> 00:27:07,759 Hawkeye Chingachuk los dirige. tenemos 521 00:27:05,839 --> 00:27:11,119 todos los suministros que necesitamos. Más asesinatos son 522 00:27:07,759 --> 00:27:16,158 inútil. En el consejo TP Nangus, escuchamos 523 00:27:11,119 --> 00:27:19,439 a ti. En la guerra, Tessan es el jefe. ataque 524 00:27:16,159 --> 00:27:21,679 Estaño. Esperar. 525 00:27:19,440 --> 00:27:24,640 ¿Qué honor hay en quitarles cabelleras? 526 00:27:21,679 --> 00:27:27,120 ¿Viejo y mujer? Son blancos. Dejar 527 00:27:24,640 --> 00:27:28,799 a ellos. Sólo las fieras matan por amor a 528 00:27:27,119 --> 00:27:31,439 matando. 529 00:27:28,798 --> 00:27:34,759 Nangers se ablanda. 530 00:27:31,440 --> 00:27:34,759 lo ve. 531 00:27:35,829 --> 00:27:43,649 [Música] 532 00:27:43,679 --> 00:27:48,360 Creo que nuestro trabajo aquí ha terminado. 533 00:27:45,359 --> 00:27:48,359 teniente, 534 00:27:51,038 --> 00:27:56,839 si quieres, te dejaremos en paz por un 535 00:27:53,839 --> 00:27:56,839 mientras. 536 00:28:01,679 --> 00:28:05,360 A veces un hombre quiere estar solo 537 00:28:03,679 --> 00:28:07,440 especialmente cuando su corazón está inundado de 538 00:28:05,359 --> 00:28:09,519 lágrimas. No anhela que nadie vea 539 00:28:07,440 --> 00:28:11,840 él saliendo de sus ojos. cuando 540 00:28:09,519 --> 00:28:15,839 El guerrero tiene un aspecto sin rostro como un joven rojo. 541 00:28:11,839 --> 00:28:18,480 abrigo significa que tiene venganza en el corazón, no 542 00:28:15,839 --> 00:28:20,000 pena. Las lágrimas no traerán mi imperio 543 00:28:18,480 --> 00:28:22,399 atrás. 544 00:28:20,000 --> 00:28:24,960 Pero te juro que por cada gota de sangre 545 00:28:22,398 --> 00:28:27,959 se han mudado, voy a tomar un tímido 546 00:28:24,960 --> 00:28:27,960 vida. 547 00:28:31,679 --> 00:28:36,320 Ser vengativo sólo conducirá a más 548 00:28:33,679 --> 00:28:38,880 matanza sin sentido. Dejarías que esas lágrimas 549 00:28:36,319 --> 00:28:41,200 fuera de ti, te sentirías mejor por ello. 550 00:28:38,880 --> 00:28:43,200 Me sentiré mejor sólo cuando haya lágrimas 551 00:28:41,200 --> 00:28:46,200 y lamentándose en cada tipi del 552 00:28:43,200 --> 00:28:46,200 Shaunies. 553 00:28:53,679 --> 00:28:58,399 su hijo se aleje de nosotros por aquí. yo 554 00:28:56,558 --> 00:29:00,079 Pensé que era un simple suicidio intentarlo. 555 00:28:58,398 --> 00:29:02,000 Síguelo hasta Pine Flats con solo un 556 00:29:00,079 --> 00:29:03,839 puñado de hombres. Sí, buen juicio, 557 00:29:02,000 --> 00:29:05,839 Ojo de halcón. ¿Qué piensas acerca de 558 00:29:03,839 --> 00:29:07,278 El nuevo plan de rodapié del teniente Parker. 559 00:29:05,839 --> 00:29:10,480 los pisos y llegar al pueblo de Shauny 560 00:29:07,278 --> 00:29:12,159 ¿De frente? 561 00:29:10,480 --> 00:29:14,399 Se aseguró sin querer faltarle el respeto. 562 00:29:12,159 --> 00:29:16,000 para el inquilino izquierdo. Los Shauni tenían 563 00:29:14,398 --> 00:29:16,959 ver un grupo de hombres llegando horas antes 564 00:29:16,000 --> 00:29:18,398 podrían alcanzarlo. y el podria 565 00:29:16,960 --> 00:29:21,278 preparar fácilmente una emboscada que simplemente 566 00:29:18,398 --> 00:29:24,239 borrarnos. Mantenemos los ojos abiertos. tal vez nosotros 567 00:29:21,278 --> 00:29:25,759 atrapar a Taan cuando intenta violarlo. por eso 568 00:29:24,240 --> 00:29:28,558 tiempo, no habrá una cabina en pie o 569 00:29:25,759 --> 00:29:31,119 un colono con un cuero cabelludo en la cabeza. 570 00:29:28,558 --> 00:29:33,038 Y como le dije mayor, ponga un cañón. 571 00:29:31,119 --> 00:29:34,479 sobre ruedas. Dame un escuadrón de hombres y 572 00:29:33,038 --> 00:29:37,119 Voy a destruir esa aldea Shauny de inmediato. 573 00:29:34,480 --> 00:29:38,480 frente al mapa. 574 00:29:37,119 --> 00:29:39,599 Si vas a llevar cañón, 575 00:29:38,480 --> 00:29:41,360 también podría ir a marchar por el 576 00:29:39,599 --> 00:29:43,519 bosque con tambores de golpes y peleas 577 00:29:41,359 --> 00:29:45,199 están soplando. Tu cuidas del explorador. 578 00:29:43,519 --> 00:29:46,558 y Hawkeye y haznos el favor de 579 00:29:45,200 --> 00:29:48,558 guardando tus opiniones para ti mismo. 580 00:29:46,558 --> 00:29:50,079 Parker, le pedí a Hawkeye su opinión. 581 00:29:48,558 --> 00:29:51,839 Siempre pensé, mayor, si pudieras 582 00:29:50,079 --> 00:29:53,599 Acabo de ir a una reunión de prisioneros con Nangus, 583 00:29:51,839 --> 00:29:55,278 su jefe del consejo, sus diferencias 584 00:29:53,599 --> 00:29:57,199 podría resolverse pacíficamente. tomar 585 00:29:55,278 --> 00:29:59,599 Nangus, eso es una espina clavada en nuestro costado. es 586 00:29:57,200 --> 00:30:02,159 ese Tissan sediento de sangre. estoy de acuerdo con 587 00:29:59,599 --> 00:30:03,678 Usted está allí, teniente. Es posible que podamos 588 00:30:02,159 --> 00:30:06,240 quítate esa espina más rápido que tú 589 00:30:03,679 --> 00:30:08,240 piensa. Ahora mismo están fabricando sal. 590 00:30:06,240 --> 00:30:11,120 tiempo. Estarán todos reunidos aquí mismo. 591 00:30:08,240 --> 00:30:13,278 con Mangus guiándolos en lugar de Tan. 592 00:30:11,119 --> 00:30:15,678 La marisma. 593 00:30:13,278 --> 00:30:17,519 Una trampa de emboscada natural para ellos. esto 594 00:30:15,679 --> 00:30:20,000 Es hora de que podamos conseguir a todos los hombres. 595 00:30:17,519 --> 00:30:22,480 antes de que supieran qué los golpeó. 596 00:30:20,000 --> 00:30:25,519 Eso será como un asesinato cuando se reúnan. 597 00:30:22,480 --> 00:30:28,000 sal. Squan papoose allí. ¿Cómo es? 598 00:30:25,519 --> 00:30:29,759 abierto? ¿Qué pasa con eso? Matan a nuestras mujeres 599 00:30:28,000 --> 00:30:31,440 y niños. 600 00:30:29,759 --> 00:30:34,079 Chingage Cook y yo no seremos parte. 601 00:30:31,440 --> 00:30:36,000 a cualquier masacre. Estarías canalizando un 602 00:30:34,079 --> 00:30:38,558 melodía diferente si fuera tu madre 603 00:30:36,000 --> 00:30:40,240 asesinado por Tissan y sus valientes. mi pata 604 00:30:38,558 --> 00:30:41,759 Murió bajo el hacha de guerra, pero no lo hago. 605 00:30:40,240 --> 00:30:44,399 seguir un rastro de venganza contra 606 00:30:41,759 --> 00:30:46,558 mujeres y niños inocentes. Un Shaune es 607 00:30:44,398 --> 00:30:48,000 un Shauny, y no descansaré hasta el 608 00:30:46,558 --> 00:30:51,200 Todo mi coño enviado a los felices. 609 00:30:48,000 --> 00:30:55,599 coto de caza. Shauny como todos los hombres, 610 00:30:51,200 --> 00:30:57,360 blanco o rojo. Quiere paz, no guerra. 611 00:30:55,599 --> 00:30:58,879 Cambiando la derecha de Gook. es solo un 612 00:30:57,359 --> 00:31:01,759 puñado como Tassan que los mantiene 613 00:30:58,880 --> 00:31:03,440 agitado. Mayor, si usted y Nangis 614 00:31:01,759 --> 00:31:06,319 Podríamos reunirnos en Apolo, estoy 615 00:31:03,440 --> 00:31:08,080 Seguro que aceptarías un tratado. 616 00:31:06,319 --> 00:31:10,398 Antes de que cualquiera de nosotros pudiera acercarse lo suficiente 617 00:31:08,079 --> 00:31:12,240 decir algo a Nangus, nuestros cueros cabelludos 618 00:31:10,398 --> 00:31:15,119 estaría colgado de su tipi. y 619 00:31:12,240 --> 00:31:16,960 Será el cuero cabelludo mío y de Chingkook. dejar 620 00:31:15,119 --> 00:31:19,918 Intento traer a Nangus bajo una bandera. 621 00:31:16,960 --> 00:31:22,558 de tregua. Bandera de tregua o sin bandera de 622 00:31:19,919 --> 00:31:24,240 tregua. El único Shauny en quien puedes confiar es 623 00:31:22,558 --> 00:31:27,759 el que tiene una bala de rifle entre sus 624 00:31:24,240 --> 00:31:30,798 ojos. Cuando la venganza, Phil Hart. A veces 625 00:31:27,759 --> 00:31:34,000 las lenguas hablan palabras de enojo. Lo siento mucho 626 00:31:30,798 --> 00:31:36,000 después, teniente, respeto de los hombres de honor 627 00:31:34,000 --> 00:31:38,000 una bandera de tregua. 628 00:31:36,000 --> 00:31:40,000 Si no regresas con Nangus dentro de 48 629 00:31:38,000 --> 00:31:42,000 horas, el teniente Parker tendrá órdenes 630 00:31:40,000 --> 00:31:45,099 para comenzar hacia la marisma en la cabecera 631 00:31:42,000 --> 00:32:11,559 de sus hombres. Haremos lo mejor que podamos, mayor. 632 00:31:45,099 --> 00:32:13,359 [Música] 633 00:32:11,559 --> 00:32:16,240 [Aplausos] 634 00:32:13,359 --> 00:32:19,839 Mientras yo cazo carne para nuestra tribu, tú 635 00:32:16,240 --> 00:32:23,599 Damos la bienvenida a nuestros enemigos. Ojo de halcón Ching 636 00:32:19,839 --> 00:32:28,240 Gachkuk, no enemigo. Traen palabra de 637 00:32:23,599 --> 00:32:33,199 paz. Un truco. Aprovechadlos. Espera, 638 00:32:28,240 --> 00:32:36,159 Consejo Tippi, no Warpath Tesson. 639 00:32:33,200 --> 00:32:40,720 Hablo aquí. 640 00:32:36,159 --> 00:32:44,480 Voy al fuerte. Habla con el jefe de los Yankees. 641 00:32:40,720 --> 00:32:47,519 Hacer las paces. Sólo hay una manera de hacer las paces. 642 00:32:44,480 --> 00:32:49,599 Matar. Expulsar a los hombres blancos. voluntad asesina 643 00:32:47,519 --> 00:32:51,919 sólo conducirá a más matanzas. si te quedas 644 00:32:49,599 --> 00:32:53,599 En el camino de la guerra, Tessan, terminarás 645 00:32:51,919 --> 00:32:56,399 Enfrentando más armas de las que jamás pensaste 646 00:32:53,599 --> 00:32:57,918 existió. Tessan. No temas al hombre blanco. 647 00:32:56,398 --> 00:33:01,119 armas. 648 00:32:57,919 --> 00:33:05,600 La lengua del hombre blanco como serpiente. 649 00:33:01,119 --> 00:33:09,439 Nangus va al fuerte. Nangus muere. hombres blancos 650 00:33:05,599 --> 00:33:12,240 hacer tregua, no disparar. esto no para 651 00:33:09,440 --> 00:33:16,399 bala de fusil. 652 00:33:12,240 --> 00:33:18,319 Tessan, muchos valientes van con Nangus. un 653 00:33:16,398 --> 00:33:20,319 Una demostración de fuerza pondrá fin al congreso antes de 654 00:33:18,319 --> 00:33:22,000 incluso ha comenzado. te doy mi palabra 655 00:33:20,319 --> 00:33:25,038 eso. 656 00:33:22,000 --> 00:33:28,000 Palabra de Ojo de Halcón. Bien. 657 00:33:25,038 --> 00:33:31,000 voy al fuerte 658 00:33:28,000 --> 00:33:31,000 solo. 659 00:33:32,589 --> 00:33:41,199 [Música] 660 00:33:37,839 --> 00:33:44,480 Quizás Hawkeye no fuera tan bueno si fuera blanco. 661 00:33:41,200 --> 00:33:48,440 Hombre con cuchillo cortado hasta el corazón de 662 00:33:44,480 --> 00:33:48,440 Nangus amante de la paz. 663 00:33:52,480 --> 00:33:56,240 Hawk, ¿no puedo razonar con él? Bueno, 664 00:33:54,558 --> 00:33:58,158 Me parece que no es tan descabellado 665 00:33:56,240 --> 00:34:00,159 para que Nangus no quiera entregar 666 00:33:58,159 --> 00:34:01,600 Tissan junto con todo lo demás. pero 667 00:34:00,159 --> 00:34:03,039 ha admitido que Tissan ha estado liderando 668 00:34:01,599 --> 00:34:06,639 Todos los grupos de asalto de los últimos años. 669 00:34:03,038 --> 00:34:09,119 meses. Nangus, ven a hacer las paces. sin hablar 670 00:34:06,640 --> 00:34:10,720 hacer prisionera a Tessan. Mayor, si uno de 671 00:34:09,119 --> 00:34:12,240 tus hombres violaron un reglamento, tú 672 00:34:10,719 --> 00:34:15,678 No querría un mariscal de los tribunales indios. 673 00:34:12,239 --> 00:34:17,918 para probarlo, ¿quieres? 674 00:34:15,679 --> 00:34:19,280 Veo tu punto. 675 00:34:17,918 --> 00:34:21,358 Bueno, tomará la mayor parte de la noche para 676 00:34:19,280 --> 00:34:23,280 escriba los términos en papel. Mientras tanto, 677 00:34:21,358 --> 00:34:25,119 Eres un invitado del fuerte. creo que sería 678 00:34:23,280 --> 00:34:26,639 Sería una buena idea si el jefe tuviera un honor. 679 00:34:25,119 --> 00:34:28,879 guardia. Es probable que haya más de 680 00:34:26,639 --> 00:34:30,720 Un exaltado por aquí que calcula 681 00:34:28,878 --> 00:34:33,279 La única manera de hacer polvo con un Shauny es 682 00:34:30,719 --> 00:34:35,598 dispararle primero y hablar después. 683 00:34:33,280 --> 00:34:38,639 El joven abrigo rojo aquí hace buena guardia 684 00:34:35,599 --> 00:34:40,800 honor. Teniente, sé que se da cuenta 685 00:34:38,639 --> 00:34:42,399 que un buen soldado no permitiría su 686 00:34:40,800 --> 00:34:45,039 sentimientos personales para superar su sentido 687 00:34:42,398 --> 00:34:46,638 del deber. Pero y recuerda, el jefe 688 00:34:45,039 --> 00:34:51,009 La seguridad es tanto su responsabilidad como 689 00:34:46,639 --> 00:35:03,840 es mío. Sí, señor. 690 00:34:51,010 --> 00:35:03,840 [Música] 691 00:35:05,920 --> 00:35:08,920 Hola. 692 00:35:14,179 --> 00:35:25,269 [Música] 693 00:35:23,090 --> 00:35:56,280 [Aplausos] 694 00:35:25,269 --> 00:35:58,550 [Música] 695 00:35:56,280 --> 00:36:06,450 [Aplausos] 696 00:35:58,550 --> 00:36:07,140 [Música] 697 00:36:06,449 --> 00:36:20,348 [Aplausos] 698 00:36:07,139 --> 00:36:20,348 [Música] 699 00:36:23,358 --> 00:36:27,139 tessa 700 00:36:24,880 --> 00:36:30,079 tesa, 701 00:36:27,139 --> 00:36:32,480 [Música] 702 00:36:30,079 --> 00:36:35,440 Que duermas bien, Langus. 703 00:36:32,480 --> 00:36:38,849 Cuando salga el sol, nuestra tribu hará 704 00:36:35,440 --> 00:36:58,829 Los hombres blancos pagan por tu vida. 705 00:36:38,849 --> 00:36:58,828 [Música] 706 00:37:00,880 --> 00:37:04,400 No hay duda de que Nangus fue 707 00:37:02,320 --> 00:37:06,720 Matado con tu cuchillo, Parker. pero no 708 00:37:04,400 --> 00:37:08,639 por mi mano. Te lo he dicho una y otra vez 709 00:37:06,719 --> 00:37:10,000 que el que me dio en la cabeza me apuñaló 710 00:37:08,639 --> 00:37:11,759 Nangus con un cuchillo y luego lo devolvió. 711 00:37:10,000 --> 00:37:13,039 en su funda. Cuando Hawkeye y Chinguk 712 00:37:11,760 --> 00:37:14,960 Te encontré, estabas parado sobre el 713 00:37:13,039 --> 00:37:16,400 el cuerpo del jefe. Bueno, tú también lo estarías si 714 00:37:14,960 --> 00:37:19,119 acabas de llegar y lo viste tirado 715 00:37:16,400 --> 00:37:20,800 ahí? No puedo aceptar ese bolsillo. 716 00:37:19,119 --> 00:37:22,160 Y el hecho es que el tribunal ha 717 00:37:20,800 --> 00:37:23,920 ya te encontré culpable del asesinato 718 00:37:22,159 --> 00:37:27,118 de Nangus para satisfacer una necesidad personal 719 00:37:23,920 --> 00:37:29,680 venganza. Nunca apagué ese motor. 720 00:37:27,119 --> 00:37:30,960 Tienes que creerme. te doy mi 721 00:37:29,679 --> 00:37:32,159 palabra como oficial. Un oficial lo haría 722 00:37:30,960 --> 00:37:34,159 Nunca he violado el honor de la 723 00:37:32,159 --> 00:37:37,358 regimiento y colocó todo este fuerte en 724 00:37:34,159 --> 00:37:40,319 peligro terrible. Dadas las circunstancias, y 725 00:37:37,358 --> 00:37:43,279 Con el debido respeto al proceso legal, yo 726 00:37:40,320 --> 00:37:45,200 no tengo alternativa 727 00:37:43,280 --> 00:37:48,480 pero condenarte a morir fusilado 728 00:37:45,199 --> 00:37:50,078 por un pelotón de fusilamiento. 729 00:37:48,480 --> 00:37:53,079 Señor, Tazan viene con algunos de sus 730 00:37:50,079 --> 00:37:53,079 guerreros. 731 00:37:55,440 --> 00:38:01,280 Ese astuto pagano. Sí, él sabe que es 732 00:37:57,920 --> 00:38:02,800 a salvo bajo una bandera de tregua. 733 00:38:01,280 --> 00:38:03,920 No puedo permitirle entrar aquí después de lo que pasó. 734 00:38:02,800 --> 00:38:06,160 Le pasó a Nangus. Si se entera 735 00:38:03,920 --> 00:38:07,920 Sobre eso, todo el Hades se desatará. 736 00:38:06,159 --> 00:38:10,239 Sería una buena idea descubrirlo. 737 00:38:07,920 --> 00:38:13,720 lo que quiere. 738 00:38:10,239 --> 00:38:13,719 Retire al prisionero. 739 00:38:19,039 --> 00:38:22,719 Trae aquí. Y fíjate, quiero 740 00:38:21,599 --> 00:38:25,119 silencio total sobre lo que pasó 741 00:38:22,719 --> 00:38:27,439 a Angus. Sí, señor. 742 00:38:25,119 --> 00:38:29,599 Es un poco extraño que aparezca justo en 743 00:38:27,440 --> 00:38:31,280 esta vez. Por eso voy a ver 744 00:38:29,599 --> 00:38:33,519 a él. Debo averiguar qué tiene en su 745 00:38:31,280 --> 00:38:36,960 mente. Dice que no cree en la tregua. 746 00:38:33,519 --> 00:38:40,920 bandera. Dice que Nangus vino al fuerte para 747 00:38:36,960 --> 00:38:40,920 Pawá. Él muere. 748 00:38:45,838 --> 00:38:52,078 Los soldados Yangi temen a Tessan incluso cuando él 749 00:38:48,960 --> 00:38:53,838 Ven con el signo de la paz. 750 00:38:52,079 --> 00:38:57,519 ¿Qué ha significado alguna vez un signo de paz? 751 00:38:53,838 --> 00:39:00,719 ¿tú? O digo bandera blanca. igual que 752 00:38:57,519 --> 00:39:02,400 paz wampam cuando los enemigos del espectáculo hablan 753 00:39:00,719 --> 00:39:04,319 paz. Sabes que ya hemos comenzado 754 00:39:02,400 --> 00:39:07,599 conversaciones de paz con Nangus. Nangas aquí 755 00:39:04,320 --> 00:39:10,000 Mucho tiempo para hablar. Tessan ven a tomar 756 00:39:07,599 --> 00:39:12,960 El gran jefe del consejo regresó a la aldea. 757 00:39:10,000 --> 00:39:16,159 Hawkeye trae a Nangus aquí. toma de ojo de halcón 758 00:39:12,960 --> 00:39:18,720 Nangus de vuelta. Tessan quiere hablar con 759 00:39:16,159 --> 00:39:20,639 Nangas. La forma en que tú y Nangas hablaron 760 00:39:18,719 --> 00:39:22,000 unos a otros en el tipi. yo 761 00:39:20,639 --> 00:39:24,319 calcula que no quiere que tengas 762 00:39:22,000 --> 00:39:27,199 cualquier parte de este congreso. Tal vez Tessan 763 00:39:24,320 --> 00:39:30,079 Cambió de opinión a Nanga. Lleva a Tessen a 764 00:39:27,199 --> 00:39:32,319 jefe del consejo ahora. 765 00:39:30,079 --> 00:39:34,960 Bueno, no nos gustaría hacer eso. 766 00:39:32,320 --> 00:39:36,720 sin obtener su permiso primero. 767 00:39:34,960 --> 00:39:40,559 Y estoy seguro de que no podremos conseguirlo. 768 00:39:36,719 --> 00:39:43,759 eso. Sabemos volver sin Nangus. 769 00:39:40,559 --> 00:39:48,199 Esperamos un hijo. Ya sabes, trae a Nangus 770 00:39:43,760 --> 00:39:50,560 a nosotros. Regresamos, lo tomamos y nos fortalecemos. 771 00:39:48,199 --> 00:39:52,399 [Música] 772 00:39:50,559 --> 00:39:55,279 Cierra las puertas y dobla los guardias. 773 00:39:52,400 --> 00:39:58,160 Cuando el jefe sin consola de Shaunie esté muerto, 774 00:39:55,280 --> 00:39:59,760 Toda la tribu siguió a Tisan en el camino de la guerra. 775 00:39:58,159 --> 00:40:01,759 No tengo suficientes hombres para evitar un desastre. 776 00:39:59,760 --> 00:40:04,079 ataque. Si pudieras entregarle a Nangus 777 00:40:01,760 --> 00:40:05,599 asesino a la tribu, entonces estarían seguros 778 00:40:04,079 --> 00:40:07,119 que no eras responsable de su 779 00:40:05,599 --> 00:40:09,440 Muerte y no tengo motivos para escuchar. 780 00:40:07,119 --> 00:40:10,960 Tessan. Hawkeye, ¿puedo recordarte que? 781 00:40:09,440 --> 00:40:13,440 defendiste a Nangus cuando se negó a 782 00:40:10,960 --> 00:40:14,960 Entrégame a Tesan. yo defenderé 783 00:40:13,440 --> 00:40:17,039 Parker si me costó este fuerte y todo 784 00:40:14,960 --> 00:40:18,480 hombre en él. Bueno, tarde o temprano, ellos 785 00:40:17,039 --> 00:40:20,639 Los Shaunies se van a enterar 786 00:40:18,480 --> 00:40:21,920 Nangas. A menos que podamos descubrir algunas 787 00:40:20,639 --> 00:40:24,078 manera de convencerlo de que era el 788 00:40:21,920 --> 00:40:26,079 obra de un solo hombre y no bajo tu 789 00:40:24,079 --> 00:40:29,039 órdenes, también podrías abandonar esto 790 00:40:26,079 --> 00:40:32,160 fuerte y se batió en retirada apresurada. 791 00:40:29,039 --> 00:40:34,079 Puede que haya una forma de hacerlo. girar 792 00:40:32,159 --> 00:40:36,559 sobre el cuerpo de Nangus al consejo tribal 793 00:40:34,079 --> 00:40:38,079 con todos los honores militares y permitir que 794 00:40:36,559 --> 00:40:39,838 jefes del consejo para presenciar la ejecución 795 00:40:38,079 --> 00:40:42,720 de su asesino. Es posible que tengas 796 00:40:39,838 --> 00:40:46,960 Hay algo ahí, mayor. Debe estar seguro. 797 00:40:42,719 --> 00:40:49,959 Tenga al hombre indicado antes del pelotón de fusilamiento. 798 00:40:46,960 --> 00:40:49,960 Calor. Calor. 799 00:41:02,019 --> 00:41:22,159 [Música] 800 00:41:20,000 --> 00:41:25,559 Está bien. 801 00:41:22,159 --> 00:41:25,559 pluma shnie 802 00:41:27,670 --> 00:41:32,880 [Música] 803 00:41:30,400 --> 00:41:34,720 No pertenece a Nangus. 804 00:41:32,880 --> 00:41:37,440 Quizás los jóvenes guerreros blancos hablen con 805 00:41:34,719 --> 00:41:39,838 lengua recta. La comadreja Shauny se cuela 806 00:41:37,440 --> 00:41:42,318 por la noche. Mata al jefe. creo que lo sabemos 807 00:41:39,838 --> 00:41:45,279 quién es esa comadreja. Pero sabiendo que es uno 808 00:41:42,318 --> 00:41:48,000 cosa y demostrado que es otra. A veces 809 00:41:45,280 --> 00:41:50,079 Tommy Hawk trae la verdad rápidamente. Bueno, solo 810 00:41:48,000 --> 00:41:51,358 es un último recurso. 811 00:41:50,079 --> 00:41:54,400 Sabes, hay un viejo dicho que dice 812 00:41:51,358 --> 00:41:56,639 Los muertos no cuentan cuentos. Pero tengo un 813 00:41:54,400 --> 00:41:59,039 idea de que a veces un hombre muerto puede ser 814 00:41:56,639 --> 00:42:02,318 muy útil para atrapar a su asesino. 815 00:41:59,039 --> 00:42:04,489 ¿Qué quieres decir, hermano mío? Giro de vuelta. 816 00:42:02,318 --> 00:42:19,199 ¿Eh? Giro de vuelta. 817 00:42:04,489 --> 00:42:21,118 [Música] 818 00:42:19,199 --> 00:42:23,838 Eres un Shauny muy guapo. 819 00:42:21,119 --> 00:42:26,960 jefe. 820 00:42:23,838 --> 00:42:28,639 Oh, pero Nemo puede ser el jefe, no Shaunie. 821 00:42:26,960 --> 00:42:32,519 Lo sé. Pero de todos modos, haces un 822 00:42:28,639 --> 00:42:46,559 poderoso y elegante jefe Shaune. 823 00:42:32,519 --> 00:42:48,880 [Música] 824 00:42:46,559 --> 00:42:52,519 Venimos por Nangus. 825 00:42:48,880 --> 00:42:52,519 Deje la puerta abierta. 826 00:42:52,800 --> 00:42:58,720 No nos quedaremos en fuerte cerrado. muchos valientes 827 00:42:55,920 --> 00:43:00,800 espera en el bosque. Puerta abierta. Yankees no lo intentan 828 00:42:58,719 --> 00:43:02,719 truco como con Nangus. ¿Hizo el 829 00:43:00,800 --> 00:43:05,519 gran jefe guerrero aún más feliz, mayor, 830 00:43:02,719 --> 00:43:08,318 Dejaría la puerta abierta. Muy bien. 831 00:43:05,519 --> 00:43:10,639 Deja las puertas abiertas. 832 00:43:08,318 --> 00:43:12,079 Tienes mi palabra. 833 00:43:10,639 --> 00:43:13,920 Viniste en paz. Puedes salir en 834 00:43:12,079 --> 00:43:15,680 paz. Pero al primer movimiento de cualquiera de 835 00:43:13,920 --> 00:43:18,720 tus bravos hacia el fuerte, te llevo 836 00:43:15,679 --> 00:43:21,919 todos los rehenes. ¿Dónde Nangus? 837 00:43:18,719 --> 00:43:25,519 Lamento informarles. Nangus está muerto. 838 00:43:21,920 --> 00:43:27,920 Tessan tiene razón. Yingis mata cuando Sony no 839 00:43:25,519 --> 00:43:30,480 fuerte. Kamotano. Nos ponemos valientes. matar 840 00:43:27,920 --> 00:43:33,119 todos los hombres blancos. Quemar fuertes. utano, 841 00:43:30,480 --> 00:43:35,280 No escuches a Tan. Te envié por ti y 842 00:43:33,119 --> 00:43:36,880 los otros jefes para demostrarte que 843 00:43:35,280 --> 00:43:39,119 La justicia de los hombres blancos es tan fuerte como la tuya. 844 00:43:36,880 --> 00:43:40,800 propio. La lengua retorcida de Yi sólo trae 845 00:43:39,119 --> 00:43:42,480 muerte. 846 00:43:40,800 --> 00:43:44,240 El mayor Khan está intentando decirte que 847 00:43:42,480 --> 00:43:46,559 Te invité aquí para presenciar el tiroteo. 848 00:43:44,239 --> 00:43:48,559 del asesino de Nangas. Sangre de Nangus. Llorar 849 00:43:46,559 --> 00:43:50,719 Buscando sangre de todos los hombres blancos. tu eres 850 00:43:48,559 --> 00:43:55,078 siendo vengado aquí y ahora. allí 851 00:43:50,719 --> 00:43:55,078 se enfrenta a un pelotón de fusilamiento. 852 00:43:55,280 --> 00:44:04,000 Otano tomamos fuerza y matamos a todos ahora Nangus 853 00:43:59,679 --> 00:44:08,399 jefe del consejo de Otano muerto como Nangus 854 00:44:04,000 --> 00:44:11,780 Otano no quiere el camino warp que vemos. 855 00:44:08,400 --> 00:44:25,150 hombre blanco venga la muerte de Nangus 856 00:44:11,780 --> 00:44:25,150 [Música] 857 00:44:25,199 --> 00:44:28,799 Hola hijo, 858 00:44:27,119 --> 00:44:30,880 mantienes los ojos abiertos. Podrías ver 859 00:44:28,800 --> 00:44:34,599 el fantasma de Nangas observando su 860 00:44:30,880 --> 00:44:34,599 el asesino sea castigado. 861 00:44:37,599 --> 00:44:41,200 Sr. Parker, es mi doloroso deber 862 00:44:39,760 --> 00:44:43,200 llevar a cabo la ejecución a la que has 863 00:44:41,199 --> 00:44:46,449 sido condenado. Corta las formalidades. 864 00:44:43,199 --> 00:44:49,659 Acabemos con esto. 865 00:44:46,449 --> 00:44:49,659 [Música] 866 00:44:50,800 --> 00:44:54,480 Deja eso a un lado. 867 00:44:52,880 --> 00:44:56,730 Quiero ver las caras de los hombres que 868 00:44:54,480 --> 00:44:59,840 me están asesinando. 869 00:44:56,730 --> 00:44:59,840 [Música] 870 00:45:01,760 --> 00:45:04,480 Vas a verme morir de cerca o 871 00:45:03,280 --> 00:45:06,800 te vas a unir a ellos sanguinarios 872 00:45:04,480 --> 00:45:09,119 ¿Indios? Espero que puedas alejarte 873 00:45:06,800 --> 00:45:13,960 desde aquí. Parker, no juegues al Capitán 874 00:45:09,119 --> 00:45:13,960 Casa conmigo. Ojo de Halcón, déjame en paz. 875 00:45:19,199 --> 00:45:23,118 Santo, he estado reconsiderando tu nuevo 876 00:45:21,679 --> 00:45:24,879 evidencia. Debería concederle a Parker una nueva 877 00:45:23,119 --> 00:45:27,440 mariscal de tribunales. 878 00:45:24,880 --> 00:45:30,000 No podemos parar ahora. No habría retención 879 00:45:27,440 --> 00:45:34,440 Vuelve a Taan y esos Shaunies. 880 00:45:30,000 --> 00:45:34,440 Continúa, pero mantén los ojos abiertos. 881 00:45:34,639 --> 00:45:38,920 Equipo. Equipo. John. 882 00:45:41,039 --> 00:45:46,090 Listo en la línea de fuego. 883 00:45:43,019 --> 00:45:46,090 [Aplausos] 884 00:45:50,400 --> 00:45:53,639 Hola juego. 885 00:45:53,980 --> 00:46:02,559 [Música] 886 00:46:01,090 --> 00:46:04,640 [Aplausos] 887 00:46:02,559 --> 00:46:11,960 Bronceado. 888 00:46:04,639 --> 00:46:11,960 Broncearse. Nangus. Ven a broncearte. Angus. 889 00:46:14,960 --> 00:46:21,039 No, estás muerto. 890 00:46:17,599 --> 00:46:24,240 Vuelve al mundo dividido. matar tissan 891 00:46:21,039 --> 00:46:28,559 Nangus. Nangus no descansa 892 00:46:24,239 --> 00:46:31,358 Hasta que lo maten, Tan pague con la vida. ellos matan 893 00:46:28,559 --> 00:46:33,210 Matan a Nangus. Matan a todos los que quieren. 894 00:46:31,358 --> 00:46:42,380 paz con los hombres blancos. 895 00:46:33,210 --> 00:46:45,119 [Música] 896 00:46:42,380 --> 00:46:52,239 [Aplausos] 897 00:46:45,119 --> 00:46:52,239 [Música] 898 00:46:55,039 --> 00:47:02,800 Vuelve atrás. Ve, ve, ve, vuelve. 899 00:46:59,659 --> 00:47:02,799 [Música] 900 00:47:03,679 --> 00:47:09,480 Envía lejos a Angus. Envíalo de vuelta al espíritu 901 00:47:06,480 --> 00:47:09,480 tierra. 902 00:47:10,159 --> 00:47:15,000 Lleva al sin rostro de regreso a nuestro 903 00:47:12,000 --> 00:47:15,000 pueblo. 904 00:47:15,920 --> 00:47:20,519 Estás muerto. Ir. Volver. 905 00:47:21,519 --> 00:47:27,759 Promesa de ojo de halcón. Dale a Otano asesino de 906 00:47:24,079 --> 00:47:30,560 Nangus. Cumple tu palabra. 907 00:47:27,760 --> 00:47:32,640 Peso de la culpa. Haz pensar al Tissan en Moin 908 00:47:30,559 --> 00:47:35,279 espíritu de Nangus. 909 00:47:32,639 --> 00:47:36,879 Cuando Otano lleva el cuerpo del jefe de regreso a 910 00:47:35,280 --> 00:47:40,400 juicio, 911 00:47:36,880 --> 00:47:43,400 Mangus usará plumas de águila durante 912 00:47:40,400 --> 00:47:43,400 entierro. 913 00:47:43,889 --> 00:47:48,960 [Aplausos] 914 00:47:46,000 --> 00:47:51,358 Teniente, lo considero un gran honor. 915 00:47:48,960 --> 00:47:52,720 para reintegrarte. 916 00:47:51,358 --> 00:47:54,400 Y si aceptas mi humilde 917 00:47:52,719 --> 00:47:56,399 disculpa, bueno, lo consideraría un gran 918 00:47:54,400 --> 00:47:58,160 honor también. Señor, yo hubiera hecho lo mismo. 919 00:47:56,400 --> 00:47:59,680 como lo harías si hubiera sido un joven 920 00:47:58,159 --> 00:48:01,598 exaltado disparando su boca sobre 921 00:47:59,679 --> 00:48:03,919 vengarse de los motores. 922 00:48:01,599 --> 00:48:05,838 Enfrentarme a ese pelotón de fusilamiento me hizo ver 923 00:48:03,920 --> 00:48:09,318 que no puedes culpar a todos por lo que 924 00:48:05,838 --> 00:48:09,318 un hombre lo hace. 925 00:48:15,440 --> 00:48:18,800 Bueno, lo menos que puedo hacer por Parker es 926 00:48:17,358 --> 00:48:20,880 enviar una recomendación para su 927 00:48:18,800 --> 00:48:24,400 promoción. Estaré encantado de entregarlo por 928 00:48:20,880 --> 00:48:25,838 usted, mayor. Pensé que lo harías. 929 00:48:24,400 --> 00:48:27,200 Lo encontrarás en este despacho junto 930 00:48:25,838 --> 00:48:30,440 con copia del tratado de paz firmado 931 00:48:27,199 --> 00:48:30,439 por los Shaune. 932 00:48:30,880 --> 00:48:35,559 Sir Chief Otano tiene un regalo para usted. 933 00:48:35,840 --> 00:48:45,920 [Música] 934 00:48:41,358 --> 00:48:47,920 Sal. Oh, la sal es un gran regalo. media 935 00:48:45,920 --> 00:48:50,000 ese hombre blanco es bienvenido en Shaune 936 00:48:47,920 --> 00:48:52,800 pueblo. Supongo que puedes dejar el 937 00:48:50,000 --> 00:48:55,920 Las puertas del fuerte se abren ahora. Bueno, gracias 938 00:48:52,800 --> 00:48:59,119 usted mucho. Bueno, mayor, será mejor que estemos 939 00:48:55,920 --> 00:49:00,639 llevándose bien. Bueno, gracias, Hulk. yo 940 00:48:59,119 --> 00:49:03,640 Adiós. 941 00:49:00,639 --> 00:49:03,639 Adiós. 942 00:49:09,440 --> 00:49:13,358 Únase a nosotros nuevamente a esta misma hora el próximo 943 00:49:11,358 --> 00:49:15,358 Semana para otro de James Venomar 944 00:49:13,358 --> 00:49:18,000 Los apasionantes relatos de Cooper sobre los primeros tiempos. 945 00:49:15,358 --> 00:49:20,400 Frontera americana. Otro emocionante 946 00:49:18,000 --> 00:49:23,519 aventura de Hawkeye y su sangre 947 00:49:20,400 --> 00:49:26,519 hermano Ching Nutk, último de los 948 00:49:23,519 --> 00:49:26,519 Moheakanos. 949 00:49:26,960 --> 00:49:29,960 Calor. Calor. 950 00:50:00,139 --> 00:50:14,878 [Música] 951 00:50:17,599 --> 00:50:23,920 La pluma inmortal de James Fen. tonelero 952 00:50:21,920 --> 00:50:26,720 te trae emocionantes historias de 953 00:50:23,920 --> 00:50:28,720 emoción. 954 00:50:26,719 --> 00:50:31,279 Acción ardiente sobre los primeros americanos 955 00:50:28,719 --> 00:50:33,279 frontera, 956 00:50:31,280 --> 00:50:36,240 emocionantes aventuras llenas de 957 00:50:33,280 --> 00:50:39,359 audacia y coraje de Hawkeye, 958 00:50:36,239 --> 00:50:42,959 primero de los rifles largos, y su sangre 959 00:50:39,358 --> 00:50:45,630 hermano Ching Nutk, último de los 960 00:50:42,960 --> 00:50:58,000 Moheakanos. 961 00:50:45,630 --> 00:51:01,200 [Música] 962 00:50:58,000 --> 00:51:03,920 Sostenlo. Ahora quítate las mochilas. yo 963 00:51:01,199 --> 00:51:06,078 Disparadles a ambos con mi rifle largo. 964 00:51:03,920 --> 00:51:08,880 Creo que deberíamos levantarles el cuero cabelludo como 965 00:51:06,079 --> 00:51:12,318 así como sus pieles. Moen, no quiero 966 00:51:08,880 --> 00:51:16,500 Senica cuero cabelludo, mi hermano blanco. 967 00:51:12,318 --> 00:51:19,980 Giro de vuelta. Dije que te des la vuelta. 968 00:51:16,500 --> 00:51:19,980 [Música] 969 00:51:20,159 --> 00:51:23,759 Ahora vete y ni siquiera mires atrás. el 970 00:51:22,400 --> 00:51:27,400 Lo último que escucharás en el mundo es un 971 00:51:23,760 --> 00:51:27,400 ladrido y un rifle largo. 972 00:51:39,289 --> 00:51:42,409 [Aplausos] 973 00:51:50,239 --> 00:51:53,139 Me siento como un espíritu maligno corriendo 974 00:51:52,079 --> 00:51:53,310 guantelete. 975 00:51:53,139 --> 00:51:56,960 [Aplausos] 976 00:51:53,309 --> 00:51:58,639 [Música] 977 00:51:56,960 --> 00:52:03,400 Si los ojos de esos colonos fueran polvo y 978 00:51:58,639 --> 00:52:03,400 bola, ya estaríamos llenos de agujeros. 979 00:52:10,820 --> 00:52:33,119 [Música] 980 00:52:31,119 --> 00:52:34,640 ¿Qué está pasando por aquí, Sr. Travis? 981 00:52:33,119 --> 00:52:36,400 Tú y los otros colonos de por aquí. 982 00:52:34,639 --> 00:52:40,358 actuar como si tuviéramos la plaga. ser mejor 983 00:52:36,400 --> 00:52:40,358 que poner precio a vuestras cabezas. 984 00:52:40,400 --> 00:52:44,240 El único precio que nos interesa es 985 00:52:42,239 --> 00:52:47,598 conseguir el mejor chelín por nuestras pieles. yo soy 986 00:52:44,239 --> 00:52:49,439 no comprar ningún bien robado. 987 00:52:47,599 --> 00:52:50,720 Bueno, ese es uno nuevo. Por lo general, espera 988 00:52:49,440 --> 00:52:53,119 hasta que escuches lo mucho que queremos antes 989 00:52:50,719 --> 00:52:54,399 Empiezas a gritar ladrón. tal vez nosotros 990 00:52:53,119 --> 00:52:56,079 Será mejor que vayas a ver a Hollister a 991 00:52:54,400 --> 00:52:58,480 Chenango. El único lugar al que irás es 992 00:52:56,079 --> 00:53:00,400 a la cárcel. 993 00:52:58,480 --> 00:53:02,480 La primera vez que escucho que es ilegal 994 00:53:00,400 --> 00:53:04,720 vender pieles. es cuando has estado 995 00:53:02,480 --> 00:53:06,480 robándoselos a los senadores. 996 00:53:04,719 --> 00:53:08,480 Nadie nos ha acusado nunca de robar. 997 00:53:06,480 --> 00:53:09,920 nada antes, Sr. Travis. el primero 998 00:53:08,480 --> 00:53:12,318 La vez que lo escuché, simplemente no lo creí. 999 00:53:09,920 --> 00:53:13,760 eso. ¿Por qué lo hiciste, Ojo de Halcón? no lo hizo 1000 00:53:12,318 --> 00:53:16,079 Sabes que tú y Ching Cook podrían ser 1001 00:53:13,760 --> 00:53:18,640 ¿Reconocido, incluso con máscaras puestas? que 1002 00:53:16,079 --> 00:53:20,079 Senus dice que robamos primero? Dime. yo 1003 00:53:18,639 --> 00:53:21,598 hazle hablar con lengua recta. 1004 00:53:20,079 --> 00:53:23,280 Tienes suerte de haber caído en mis manos. 1005 00:53:21,599 --> 00:53:25,599 y no los senadores. Ellos para ponerte a 1006 00:53:23,280 --> 00:53:27,119 la estaca. Muy bien, vamos. entregar 1007 00:53:25,599 --> 00:53:30,280 tus armas. Te he entregado a 1008 00:53:27,119 --> 00:53:30,280 el alguacil. 1009 00:53:31,119 --> 00:53:34,480 Supongo que nos tienes en pleno derecho, 1010 00:53:32,559 --> 00:53:36,319 Sr. Travis. También podríamos confesar y 1011 00:53:34,480 --> 00:53:38,880 haz un pecho limpio de ello. salvarte 1012 00:53:36,318 --> 00:53:41,440 colonos la molestia de un juicio. 1013 00:53:38,880 --> 00:53:44,000 ¿Quieres confesarte primero o lo hago yo? 1014 00:53:41,440 --> 00:53:46,240 Quizás sea mejor que hablemos juntos. Bueno, eso 1015 00:53:44,000 --> 00:53:48,239 puede resultar un poco confuso. ¿Qué haces? 1016 00:53:46,239 --> 00:53:50,159 ¿Qué piensa, señor Travis? Uh, lo que he oído 1017 00:53:48,239 --> 00:53:51,838 hasta ahora es suficiente para mí. si tienes 1018 00:53:50,159 --> 00:53:53,679 algo más que decir, la cárcel es el lugar 1019 00:53:51,838 --> 00:53:55,279 donde lo estarás diciendo. si, 1020 00:53:53,679 --> 00:53:58,509 calcular. Tienes razón. Será mejor que des 1021 00:53:55,280 --> 00:54:01,709 Dale tu arma, Ching Cookook. 1022 00:53:58,510 --> 00:54:01,709 [Música] 1023 00:54:03,599 --> 00:54:07,000 vamos, 1024 00:54:08,590 --> 00:54:12,829 [Música] 1025 00:54:13,280 --> 00:54:23,290 Ojo de halcón. Primero, vamos. 1026 00:54:17,360 --> 00:54:26,460 [Música] 1027 00:54:23,289 --> 00:54:26,460 [Aplausos] 1028 00:54:30,318 --> 00:54:35,599 Salimos primero. Corre ahora. Todos los colonos 1029 00:54:33,358 --> 00:54:37,440 Seguro que le robamos a Senakus. Ahora, ellos 1030 00:54:35,599 --> 00:54:39,760 estar igual de seguro si dejamos que Travis nos encierre 1031 00:54:37,440 --> 00:54:41,440 tras las rejas. Eso en cierto modo obstaculizaría 1032 00:54:39,760 --> 00:54:43,440 impedirnos descubrir cómo es que todos 1033 00:54:41,440 --> 00:54:46,240 Estoy tan seguro de que nos hemos convertido en bandoleros. pero 1034 00:54:43,440 --> 00:54:49,200 hay muchos valientes grandes como yo, usate 1035 00:54:46,239 --> 00:54:51,519 una máscara, cambiar plumas, parecer 1036 00:54:49,199 --> 00:54:53,358 Moheakin. Estás leyendo mi mente, Ching. 1037 00:54:51,519 --> 00:54:54,960 Cocinar. No haría falta mucho cambio 1038 00:54:53,358 --> 00:54:57,679 de pieles de ante para que alguien se parezca 1039 00:54:54,960 --> 00:55:01,039 yo tampoco. ¿Pero por qué Cínico dice algo tan grande? 1040 00:54:57,679 --> 00:55:02,480 mentira? Esa es una buena pregunta. tengo un 1041 00:55:01,039 --> 00:55:05,039 sintiendo que la Jefa Wandara podría haber 1042 00:55:02,480 --> 00:55:06,960 la respuesta. El único problema es si 1043 00:55:05,039 --> 00:55:09,440 nos dirá antes o después de atarnos 1044 00:55:06,960 --> 00:55:13,480 a una estaca. Bueno, vayamos hacia allí. 1045 00:55:09,440 --> 00:55:13,480 y ver qué podemos descubrir. 1046 00:55:15,358 --> 00:55:19,639 Muchas lunas atrapadas por 1047 00:55:22,719 --> 00:55:29,519 Duro. Aquí ven Senakas. yo siempre 1048 00:55:27,599 --> 00:55:31,519 teniendo visiones. ¿Qué pasa esta vez? 1049 00:55:29,519 --> 00:55:34,159 El espíritu maligno de las montañas. No 1050 00:55:31,519 --> 00:55:36,000 espíritus. Hawkeye, Chingich, Cook, ellos 1051 00:55:34,159 --> 00:55:37,440 ven al puesto comercial. Deben tener 1052 00:55:36,000 --> 00:55:39,920 Me sorprendió el tipo de bienvenida. 1053 00:55:37,440 --> 00:55:42,960 lo consiguieron. ¿Quién recibió la recompensa por ellos? 1054 00:55:39,920 --> 00:55:45,680 Sin recompensa. Se escapan. 1055 00:55:42,960 --> 00:55:47,440 Quizás sea mejor así. 1056 00:55:45,679 --> 00:55:49,440 Si los encerraron, usted y 1057 00:55:47,440 --> 00:55:50,880 Tendría que cerrar la tienda hasta que pudiéramos 1058 00:55:49,440 --> 00:55:52,400 Averigua a quién más podríamos disfrazar 1059 00:55:50,880 --> 00:55:54,559 como. 1060 00:55:52,400 --> 00:55:56,079 Ojo de Halcón Ching Cookook. tienen mucho 1061 00:55:54,559 --> 00:55:58,960 problema. 1062 00:55:56,079 --> 00:56:01,519 Son rápidos como un zorro, inteligentes como un puma. 1063 00:55:58,960 --> 00:56:04,159 Siguen la pista incluso en Senica y no la encuentran. 1064 00:56:01,519 --> 00:56:06,798 Mira noi, cuando un hombre descubre las leyes 1065 00:56:04,159 --> 00:56:08,798 Después de él, avanza rápido y lejos. 1066 00:56:06,798 --> 00:56:12,000 Deben estar fuera del territorio por 1067 00:56:08,798 --> 00:56:15,199 ahora. Anokei lo sigue. Toman rastro para 1068 00:56:12,000 --> 00:56:18,880 nuestro pueblo. 1069 00:56:15,199 --> 00:56:20,480 O están simplemente locos 1070 00:56:18,880 --> 00:56:24,849 o están muy seguros de que el Jefe 1071 00:56:20,480 --> 00:56:32,449 Wando cree todo lo que le dicen. 1072 00:56:24,849 --> 00:56:32,449 [Música] 1073 00:56:36,559 --> 00:56:42,720 No hay pájaros, sólo el viento cantando en los árboles. 1074 00:56:40,159 --> 00:56:46,118 Eso suena como un suplicio. Será mejor que sigamos 1075 00:56:42,719 --> 00:56:46,118 nuestros ojos se abrieron. 1076 00:56:47,920 --> 00:56:52,300 Tu dedo en gatillo nervioso se mete 1077 00:56:49,599 --> 00:57:00,730 a mi manera. 1078 00:56:52,300 --> 00:57:00,730 [Música] 1079 00:57:01,199 --> 00:57:07,239 Muy bien, empecemos a charlar. 1080 00:57:03,358 --> 00:57:07,239 dientes. Diles dónde nos escondemos. 1081 00:57:07,289 --> 00:57:11,199 [Aplausos] 1082 00:57:09,599 --> 00:57:14,359 Demos una vuelta y acerquémonos a él desde 1083 00:57:11,199 --> 00:57:14,358 el lado. 1084 00:57:14,639 --> 00:57:35,759 [Música] 1085 00:57:34,079 --> 00:57:39,119 Bueno, parece que nuestros pájaros tienen 1086 00:57:35,760 --> 00:57:43,200 volado. Huellas de mocasín Senica. si, dos 1087 00:57:39,119 --> 00:57:45,358 valientes. Un valiente. Otras pistas dedos de los pies 1088 00:57:43,199 --> 00:57:47,919 señalar. Sí, tienes razón, Jinguk. 1089 00:57:45,358 --> 00:57:49,358 La mayoría de los hombres blancos caminan con los dedos de los pies afuera. 1090 00:57:47,920 --> 00:57:51,760 Sabes, este podría ser el par que es 1091 00:57:49,358 --> 00:57:55,639 dado nuestra nueva reputación. 1092 00:57:51,760 --> 00:57:55,640 Las pistas van por este camino. 1093 00:57:58,880 --> 00:58:02,559 Jefe, puede dispararme con el mío. 1094 00:58:01,119 --> 00:58:04,960 rifle si no estoy hablando con un 1095 00:58:02,559 --> 00:58:07,680 lengua recta. Chingk y yo nunca 1096 00:58:04,960 --> 00:58:09,679 Robaste a cualquiera de tus valientes. el corazón de 1097 00:58:07,679 --> 00:58:12,558 Wand Dara sabe que Hawkeye nunca 1098 00:58:09,679 --> 00:58:14,879 habla con lengua de serpiente. 1099 00:58:12,559 --> 00:58:19,559 Hawkeye es amigo. La amistad cubre nuestra 1100 00:58:14,880 --> 00:58:19,559 Los ojos del jefe con nubes de oscuridad. 1101 00:58:21,838 --> 00:58:26,798 Una serpiente se mete en nuestros tipis. todavía 1102 00:58:24,318 --> 00:58:29,358 nuestro jefe no lo pisa. hombres blancos 1103 00:58:26,798 --> 00:58:31,679 Busca a estos dos por robar. Sin embargo, uno 1104 00:58:29,358 --> 00:58:33,199 dara los saluda como hermanos. hay 1105 00:58:31,679 --> 00:58:35,279 una serpiente arrastrándose en estos 1106 00:58:33,199 --> 00:58:36,960 tipis. Está bien. Una matanza 1107 00:58:35,280 --> 00:58:38,880 serpiente cuyo rastro nos guió a mí y a Ching 1108 00:58:36,960 --> 00:58:41,039 Cookook derecho a este pueblo. La mejor manera 1109 00:58:38,880 --> 00:58:43,358 para un hombre culpable cubrirse es 1110 00:58:41,039 --> 00:58:44,880 plantar un rastro falso. 1111 00:58:43,358 --> 00:58:47,358 Los que fueron robados sabrán 1112 00:58:44,880 --> 00:58:50,358 hombres culpables cuando los ven. 1113 00:58:47,358 --> 00:58:50,358 anokei, 1114 00:58:56,318 --> 00:59:01,318 este el hombre blanco, un moakin que tomó 1115 00:58:58,079 --> 00:59:01,318 tus enemigos. 1116 00:59:03,440 --> 00:59:07,200 No seas una pelea. no estan usando 1117 00:59:05,358 --> 00:59:11,000 máscaras ahora. Y no están sosteniendo su 1118 00:59:07,199 --> 00:59:11,000 rifles contra ti tampoco. 1119 00:59:11,039 --> 00:59:18,039 Eso debería satisfacerte incluso a ti. Darra, 1120 00:59:14,559 --> 00:59:18,040 sólo un minuto. 1121 00:59:19,440 --> 00:59:25,920 ¿Qué te hace estar tan seguro? 1122 00:59:22,239 --> 00:59:27,358 Cámbiale los antes. Ponle una máscara. 1123 00:59:25,920 --> 00:59:30,159 ¿Estás seguro de que podrías decirle al 1124 00:59:27,358 --> 00:59:33,358 diferencia? 1125 00:59:30,159 --> 00:59:35,759 Ponte la mascarilla. Cambiar plumas. Senica 1126 00:59:33,358 --> 00:59:37,440 Valiente parece Moin. Estos malvados 1127 00:59:35,760 --> 00:59:39,920 te echan polvo en los ojos. ellos son 1128 00:59:37,440 --> 00:59:41,519 branquias. Ellos lo saben. Durante muchas lunas, 1129 00:59:39,920 --> 00:59:44,838 Hawkeye y Chingichkook han sido 1130 00:59:41,519 --> 00:59:44,838 amigos de senicas. 1131 00:59:48,318 --> 00:59:52,639 El corazón de Wandera le dice que sí. 1132 00:59:50,318 --> 00:59:55,279 No robar a los amigos. tal vez el corazon 1133 00:59:52,639 --> 00:59:57,519 de Wandera se ablanda y habla con 1134 00:59:55,280 --> 00:59:59,680 lengua falsa. No le hables así al jefe. 1135 00:59:57,519 --> 01:00:01,358 de Sénica. No quiero faltarle el respeto a su 1136 00:59:59,679 --> 01:00:03,440 padre, pero tengo tanto derecho a mi 1137 01:00:01,358 --> 01:00:06,318 Di lo que has dicho: Mi padre puede 1138 01:00:03,440 --> 01:00:08,079 haber sido blanco, pero mi madre vino de 1139 01:00:06,318 --> 01:00:09,838 este pueblo, hija de un honrado 1140 01:00:08,079 --> 01:00:11,599 jefe de guerra. Entonces honra su sangre. 1141 01:00:09,838 --> 01:00:13,358 Respeta a tu jefe. Honro a la Senica 1142 01:00:11,599 --> 01:00:17,280 sangre en mí exigiendo que Hawkeye 1143 01:00:13,358 --> 01:00:20,318 y Cook sea castigado. 1144 01:00:17,280 --> 01:00:22,640 Y mi respeto por tu sabiduría crecerá 1145 01:00:20,318 --> 01:00:25,199 cuando lo veo hecho. No escuchar la lengua 1146 01:00:22,639 --> 01:00:27,440 que gotean veneno amargo 1147 01:00:25,199 --> 01:00:29,519 antes de que Stark llegue a la aldea. ojo de halcón 1148 01:00:27,440 --> 01:00:32,480 amigo de Senica. Cuando Neggger 1149 01:00:29,519 --> 01:00:35,358 papoose, Hawkeye ahí. Cuando las negociaciones hacen 1150 01:00:32,480 --> 01:00:37,358 Primer arco, Hawkeye trae flecha. muchos 1151 01:00:35,358 --> 01:00:39,598 vez que Hawkeye ayudó a la gente de Senica cuando 1152 01:00:37,358 --> 01:00:41,358 problema. Ahora se está ayudando a sí mismo 1153 01:00:39,599 --> 01:00:44,480 tu primero. Hablas más tal vez 1154 01:00:41,358 --> 01:00:46,798 asesino. No detrás de los de ellos. un valiente 1155 01:00:44,480 --> 01:00:49,519 menos de la mitad de mis años esta cerrando tu 1156 01:00:46,798 --> 01:00:51,358 oídos contra mi juicio. 1157 01:00:49,519 --> 01:00:52,960 Jefe, sus dos amigos aquí deben haber 1158 01:00:51,358 --> 01:00:54,400 sabían cuando vinieron que usted y su 1159 01:00:52,960 --> 01:00:55,920 hijo había protegerlos a pesar de que son 1160 01:00:54,400 --> 01:00:57,920 culpable. 1161 01:00:55,920 --> 01:01:01,119 Muestra tu sabiduría. darles la vuelta a 1162 01:00:57,920 --> 01:01:03,838 La ley del hombre blanco. Mi padre. palabra de 1163 01:01:01,119 --> 01:01:08,240 Hawkeye siempre recto como una flecha. el 1164 01:01:03,838 --> 01:01:10,880 Dice que no tiene acero. Los negativos creen. 1165 01:01:08,239 --> 01:01:12,879 ¿Cómo dices Hawkeye? Si fuéramos culpables 1166 01:01:10,880 --> 01:01:14,318 jefe, nos tocarían en un par de 1167 01:01:12,880 --> 01:01:16,720 somormujos para venir a desfilar en esto 1168 01:01:14,318 --> 01:01:19,358 aldea. Hawkeye y yo venimos limpios. 1169 01:01:16,719 --> 01:01:21,598 manos para dar consejo. Descubre quién dice 1170 01:01:19,358 --> 01:01:23,838 robamos primero. Más de una docena de nuestros 1171 01:01:21,599 --> 01:01:25,838 Los valientes te describieron, y a todos ellos. 1172 01:01:23,838 --> 01:01:28,400 saber cómo es un moheakin, incluso si 1173 01:01:25,838 --> 01:01:30,000 está enmascarado. Un camaleón no sólo se esconde 1174 01:01:28,400 --> 01:01:31,838 su cabeza, pero cambia de color todo 1175 01:01:30,000 --> 01:01:33,838 terminado. 1176 01:01:31,838 --> 01:01:35,279 El viejo amigo Hall Chinkskook y yo queremos 1177 01:01:33,838 --> 01:01:37,440 es una oportunidad de llegar al 1178 01:01:35,280 --> 01:01:40,160 verdad y comprobado que tu corazón no 1179 01:01:37,440 --> 01:01:41,599 siendo falso contigo acerca de nosotros. Wandara, si 1180 01:01:40,159 --> 01:01:44,078 no entregas a estos hombres al 1181 01:01:41,599 --> 01:01:46,318 sheriff, es posible que se encuentre en 1182 01:01:44,079 --> 01:01:49,359 Problemas con la ley del hombre blanco. varita 1183 01:01:46,318 --> 01:01:51,838 es el jefe aquí. Wandara quiere justicia, no 1184 01:01:49,358 --> 01:01:55,199 venganza. 1185 01:01:51,838 --> 01:01:58,920 Si en 10 hijos no tienes pruebas, 1186 01:01:55,199 --> 01:02:14,918 El corazón de Wander se aleja de ti. 1187 01:01:58,920 --> 01:02:14,918 [Música] 1188 01:02:21,599 --> 01:02:27,599 Con nuevas huellas de nieve de ladrones de pieles. 1189 01:02:24,559 --> 01:02:30,400 más difícil de seguir que el gorrión. tal vez nosotros 1190 01:02:27,599 --> 01:02:31,680 están en el lugar equivocado. 1191 01:02:30,400 --> 01:02:34,559 Este parece el lugar donde 1192 01:02:31,679 --> 01:02:35,919 Robó a los Senkas. 1193 01:02:34,559 --> 01:02:38,480 Con sus huellas cubiertas, van 1194 01:02:35,920 --> 01:02:40,880 ser muy difícil de atropellar. bosque 1195 01:02:38,480 --> 01:02:42,880 tiene muchos kilómetros de ancho. Lleva muchos hijos a 1196 01:02:40,880 --> 01:02:45,599 cazar todos los senderos. ¿Estás bien? 1197 01:02:42,880 --> 01:02:47,440 ¿Cookook de cambio? 1198 01:02:45,599 --> 01:02:50,838 A menos que se pueda asustar a la persona perseguida 1199 01:02:47,440 --> 01:02:50,838 siendo los cazadores. 1200 01:02:51,690 --> 01:02:54,920 [Aplausos] 1201 01:02:57,599 --> 01:03:02,798 No, Anokei, no lo hagas. 1202 01:03:01,280 --> 01:03:04,880 No podemos darnos el lujo de dejar a esos dos. 1203 01:03:02,798 --> 01:03:07,199 andando suelto por el bosque, ni siquiera por 1204 01:03:04,880 --> 01:03:09,599 10 días. 1205 01:03:07,199 --> 01:03:12,078 Todo lo que quiero que hagas es llevar a Negas a un 1206 01:03:09,599 --> 01:03:14,880 pequeño y agradable viaje de caza. Deja el 1207 01:03:12,079 --> 01:03:17,760 el resto de los detalles para mí. Nuestro noki crece 1208 01:03:14,880 --> 01:03:20,079 arriba con nosotros. Juntos nos convertimos en guerreros. 1209 01:03:17,760 --> 01:03:23,480 Eso es más importante para ti que tu 1210 01:03:20,079 --> 01:03:23,480 parte de estos? 1211 01:03:23,760 --> 01:03:28,559 Quizás no queramos ir a cazar. si 1212 01:03:26,960 --> 01:03:31,199 sabes lo que es bueno para ti, lo harás 1213 01:03:28,559 --> 01:03:33,760 asegúrate de que lo haga. 1214 01:03:31,199 --> 01:03:36,078 Uno nunca creerá en Hawkeye Chinkiguk 1215 01:03:33,760 --> 01:03:38,799 hacer esta cosa malvada. tu crees cualquier cosa 1216 01:03:36,079 --> 01:03:40,880 Le digo cuando está cantando un durge en 1217 01:03:38,798 --> 01:03:46,079 ¿El funeral de su único hijo? 1218 01:03:40,880 --> 01:03:46,079 [Música] 1219 01:03:46,400 --> 01:03:50,760 Estás cantando. 1220 01:03:53,159 --> 01:04:02,409 [Música] 1221 01:04:01,760 --> 01:04:06,100 [Aplausos] 1222 01:04:02,409 --> 01:04:06,099 [Música] 1223 01:04:08,239 --> 01:04:14,719 Oh, escúchame poderosa manitud. 1224 01:04:11,039 --> 01:04:18,400 Yo Errante, jefe de nuestro Senicus, 1225 01:04:14,719 --> 01:04:21,358 Despídete de Negus, 1226 01:04:18,400 --> 01:04:23,358 mi único hijo. Tómalo de la mano, oh 1227 01:04:21,358 --> 01:04:25,759 Manitu, y guiar su espíritu hacia el 1228 01:04:23,358 --> 01:04:29,199 feliz coto de caza, y para que su 1229 01:04:25,760 --> 01:04:31,520 el espíritu descanse en paz. Ayuda a Wandera 1230 01:04:29,199 --> 01:04:33,769 encontrar a su asesino, 1231 01:04:31,519 --> 01:04:38,798 y juzgadlo con sabiduría. 1232 01:04:33,769 --> 01:04:41,519 [Música] 1233 01:04:38,798 --> 01:04:43,920 Manitou ha atendido su oración, jefe. Nuestro 1234 01:04:41,519 --> 01:04:46,559 valientes han capturado a dos perros asesinos 1235 01:04:43,920 --> 01:04:48,400 para yacer a los pies de Nigga. Stark, si eres 1236 01:04:46,559 --> 01:04:50,000 acusándonos de matar a Nagus, 1237 01:04:48,400 --> 01:04:51,920 Será mejor que estés preparado para respaldar a tu león. 1238 01:04:50,000 --> 01:04:54,400 con tu vida. Gran charla de una pareja. 1239 01:04:51,920 --> 01:04:56,559 de asesinos que se endeudaron con los derechos. 1240 01:04:54,400 --> 01:04:58,160 Wandara, no sé qué le dijo Stark. 1241 01:04:56,559 --> 01:05:01,440 usted, pero sea lo que sea, es su palabra 1242 01:04:58,159 --> 01:05:03,199 contra el mío. No solo mi palabra, fuiste 1243 01:05:01,440 --> 01:05:07,280 un poder descuidado en el camino del atraco 1244 01:05:03,199 --> 01:05:09,199 esta vez pasando por alto a un testigo ocular. 1245 01:05:07,280 --> 01:05:11,680 Bien, Anokei. 1246 01:05:09,199 --> 01:05:15,358 El mejor testigo de un asesinato es aquel que tira 1247 01:05:11,679 --> 01:05:17,679 desencadenarse a sí mismo. No, no, yo no disparo. 1248 01:05:15,358 --> 01:05:19,838 Hawkeye y Chingage, disparan. 1249 01:05:17,679 --> 01:05:22,639 El león de Stark y tú lo respaldas. 1250 01:05:19,838 --> 01:05:24,318 Nega sale a cazar a Beaver. anokei cruzado 1251 01:05:22,639 --> 01:05:29,118 al otro lado del lago. Estás fusilado. 1252 01:05:24,318 --> 01:05:32,119 Mira, Nega está muerta. ¿Por qué te detienes? 1253 01:05:29,119 --> 01:05:32,119 con 1254 01:05:32,400 --> 01:05:36,160 hermano de sangre en Moakin. hablar con 1255 01:05:34,639 --> 01:05:38,318 lengua recta. No le escuches, 1256 01:05:36,159 --> 01:05:40,480 Wandara. Él sólo está tratando de salvar 1257 01:05:38,318 --> 01:05:43,199 él mismo. Y ojo de halcón, 1258 01:05:40,480 --> 01:05:45,199 Tu hijo está ahí tirado con un rifle. 1259 01:05:43,199 --> 01:05:47,439 pelota en su espalda porque escuchas estos 1260 01:05:45,199 --> 01:05:49,038 dos antes. Sólo asumo que puse un tiro 1261 01:05:47,440 --> 01:05:51,119 mi hermano de sangre Chingage como lo haría yo. 1262 01:05:49,039 --> 01:05:53,920 Sí. Bonitas palabras, pero no van 1263 01:05:51,119 --> 01:05:55,519 para salvar tu cuello o ese asesinato en 1264 01:05:53,920 --> 01:05:57,599 Moheakanos. 1265 01:05:55,519 --> 01:06:00,318 Él es mío. Chinguk, 1266 01:05:57,599 --> 01:06:02,400 Eres más o menos de mi tamaño, Stark. tu eres 1267 01:06:00,318 --> 01:06:05,440 siempre haciendo ruido sobre 1268 01:06:02,400 --> 01:06:07,200 Qué gran tirador eres. Jefe, pónganos 1269 01:06:05,440 --> 01:06:10,079 juntos bajo la mirada de Manateu y 1270 01:06:07,199 --> 01:06:15,598 Descubra quién asustó a su hijo. Así sea 1271 01:06:10,079 --> 01:06:17,599 eso. Ni comida ni bebida para tres hijos. 1272 01:06:15,599 --> 01:06:19,039 Y este cuchillo quemará una maldición en el 1273 01:06:17,599 --> 01:06:22,039 rostro del que fracasa en la prueba de 1274 01:06:19,039 --> 01:06:22,039 Manitou. 1275 01:06:35,358 --> 01:06:40,358 ¿Cómo te sientes, hermano mío? Bien. 1276 01:06:41,579 --> 01:06:49,139 [Música] 1277 01:06:52,090 --> 01:06:57,519 [Música] 1278 01:06:55,039 --> 01:07:01,280 Moheak permanece como un perro junto a la tumba de 1279 01:06:57,519 --> 01:07:04,079 maestro. La risa de Anokei suena como un ladrido de 1280 01:07:01,280 --> 01:07:06,640 Perro curr amarillo con cola entre las piernas. 1281 01:07:04,079 --> 01:07:12,200 Mo puede ver quién es el perro amarillo cuando prueba 1282 01:07:06,639 --> 01:07:12,199 manatu comienza. Un noki es como un buitre. 1283 01:07:20,960 --> 01:07:25,280 Debería haber llegado hace una hora. que 1284 01:07:22,559 --> 01:07:29,290 te mantuvo? No es fácil. Llevar comida, bebida. 1285 01:07:25,280 --> 01:07:31,200 Debemos esperar hasta que todos descansen en el tipi. 1286 01:07:29,289 --> 01:07:33,759 [Música] 1287 01:07:31,199 --> 01:07:37,118 Moikin no es tan inteligente como un anokei. Solo párate 1288 01:07:33,760 --> 01:07:41,160 fuera de otro tipi como perro. no hacer nada 1289 01:07:37,119 --> 01:07:41,160 mientras Hawkeye se debilita. 1290 01:07:46,318 --> 01:07:49,279 Ese leñador va a ser poderoso. 1291 01:07:47,920 --> 01:07:52,970 se sorprende al ver lo fuerte 1292 01:07:49,280 --> 01:08:07,900 Manatus me retuvo. 1293 01:07:52,969 --> 01:08:07,899 [Música] 1294 01:08:10,239 --> 01:08:13,339 [Música] 1295 01:08:17,039 --> 01:08:20,960 Oh poderoso manu 1296 01:08:19,439 --> 01:08:24,238 espíritu 1297 01:08:20,960 --> 01:08:26,399 Aquí uno dera jefe de todos los synicers. 1298 01:08:24,238 --> 01:08:29,519 Oh poderoso manu, 1299 01:08:26,399 --> 01:08:34,278 extiende tu mano y da tu 1300 01:08:29,520 --> 01:08:34,279 fuerza al que es verdadero. 1301 01:08:36,319 --> 01:08:42,239 El que cae y toca primero el fuego 1302 01:08:39,759 --> 01:08:44,158 falla la primera prueba. 1303 01:08:42,238 --> 01:08:48,589 Se necesitará más que mantitude para mantener 1304 01:08:44,158 --> 01:08:57,679 Tus pantalones se quemarán, leñador. 1305 01:08:48,590 --> 01:09:00,400 [Música] 1306 01:08:57,679 --> 01:09:03,170 Comienza el juicio de Manitu con la voz 1307 01:09:00,399 --> 01:09:31,748 del tambor. 1308 01:09:03,170 --> 01:09:31,748 [Música] 1309 01:09:36,960 --> 01:09:40,039 Calor. Calor. 1310 01:09:41,970 --> 01:09:45,140 [Música] 1311 01:09:49,039 --> 01:09:55,519 Marai ha caído y ha tocado el fuego. 1312 01:09:52,158 --> 01:09:57,759 No pasa la primera prueba. 1313 01:09:55,520 --> 01:10:00,480 Es la voluntad de Manitou. hubiera tenido 1314 01:09:57,760 --> 01:10:02,079 él ardiendo si esto no se hubiera roto. 1315 01:10:00,479 --> 01:10:05,678 De todos modos, debería demostrar quién es el 1316 01:10:02,079 --> 01:10:08,479 mentiroso. Sólo se ha realizado una prueba. el 1317 01:10:05,679 --> 01:10:13,800 El juicio de Manitu exige tres. El que 1318 01:10:08,479 --> 01:10:13,799 pierde dos loes todos 1319 01:10:13,939 --> 01:10:17,309 [Música] 1320 01:10:36,000 --> 01:10:39,000 Calor. Calor. 1321 01:10:39,710 --> 01:11:20,319 [Música] 1322 01:11:17,920 --> 01:11:21,920 Stark ha estado recibiendo comida y agua. como 1323 01:11:20,319 --> 01:11:24,158 ¿Sabes, mi hermano? Bueno, mírame 1324 01:11:21,920 --> 01:11:25,840 Oportunidad. Mi boca está rota. no hay 1325 01:11:24,158 --> 01:11:27,509 suficiente humedad en mí para criar un bea 1326 01:11:25,840 --> 01:11:29,679 sudor. 1327 01:11:27,510 --> 01:11:32,400 [Música] 1328 01:11:29,679 --> 01:11:35,760 Está sudando y está fuerte como un buey. 1329 01:11:32,399 --> 01:11:37,439 No es justo. Conozca a la jefa Wandara. No. 1330 01:11:35,760 --> 01:11:39,520 Toma más que un poco de sudor en la ropa de un hombre. 1331 01:11:37,439 --> 01:11:40,960 frente para convencer a Wandera. Tendríamos que 1332 01:11:39,520 --> 01:11:44,760 demostrar más allá de toda sombra de duda que 1333 01:11:40,960 --> 01:11:44,760 ha sido abrevado y alimentado. 1334 01:11:46,079 --> 01:11:51,039 El único que podría ayudar a Stark es Anokei. 1335 01:11:49,119 --> 01:11:52,800 Tal vez me suelte la lengua antes del último 1336 01:11:51,039 --> 01:11:54,479 juicio. 1337 01:11:52,800 --> 01:11:55,679 Eso espero. 1338 01:11:54,479 --> 01:11:57,439 Como me siento, tendré problemas 1339 01:11:55,679 --> 01:12:00,239 viendo las miras de mi rifle, y mucho menos 1340 01:11:57,439 --> 01:12:02,559 un objetivo. 1341 01:12:00,238 --> 01:12:06,279 Una prueba más traerá justicia rápida 1342 01:12:02,560 --> 01:12:06,280 al asesino de Negus. 1343 01:12:09,579 --> 01:12:17,430 [Música] 1344 01:12:21,279 --> 01:12:26,889 Perro amarillo, dile quién mató a Nus. tal vez 1345 01:12:25,359 --> 01:12:42,210 vives. 1346 01:12:26,890 --> 01:12:46,199 [Música] 1347 01:12:42,210 --> 01:12:46,198 [Aplausos] 1348 01:12:54,479 --> 01:12:59,279 Stark no es tan buen tirador como mi 1349 01:12:56,399 --> 01:13:03,879 hermano Ojo de Halcón. 1350 01:12:59,279 --> 01:13:03,880 ¿Hablas o mueres? 1351 01:13:04,238 --> 01:13:09,718 Disparar. No, no disparar. No morir. 1352 01:13:10,800 --> 01:13:17,039 Él no dispara, dispara. Stark, dispara. 1353 01:13:14,399 --> 01:13:20,119 Negas, él toma primero. Iglesia de boca, 1354 01:13:17,039 --> 01:13:39,970 Eres inteligente y rechoncho. 1355 01:13:20,119 --> 01:13:39,970 [Música] 1356 01:13:46,238 --> 01:13:52,379 Toma fals para mantenerme en desgracia. 1357 01:13:49,819 --> 01:14:01,988 [Aplausos] 1358 01:13:52,380 --> 01:14:01,989 [Música] 1359 01:14:03,760 --> 01:14:08,400 Ahora, si no te importa, creo que lo haré. 1360 01:14:06,000 --> 01:14:12,479 meter mi cabeza en un balde de agua. y 1361 01:14:08,399 --> 01:14:16,158 Te preparo mucho venado. si, 1362 01:14:12,479 --> 01:14:18,000 Hawkeye, mi corazón se volvió contra ti. 1363 01:14:16,158 --> 01:14:20,559 Pero la actitud me enseña que Hawkeye 1364 01:14:18,000 --> 01:14:22,719 Siempre habla claro como Arrow. mi 1365 01:14:20,560 --> 01:14:26,800 hermano Hawkeye siempre habla claro 1366 01:14:22,719 --> 01:14:29,840 como Flecha. Mo Hein, toma Hawkeye, mi 1367 01:14:26,800 --> 01:14:34,760 amigo. Amigo de mi hijo Negus, amigo 1368 01:14:29,840 --> 01:14:34,760 de todos los Senakas a mi tipi. 1369 01:14:39,359 --> 01:14:43,279 Únase a nosotros nuevamente a esta misma hora el próximo 1370 01:14:41,359 --> 01:14:45,279 Semana para otro de James Fenomore 1371 01:14:43,279 --> 01:14:47,920 Los apasionantes relatos de Cooper sobre los primeros tiempos. 1372 01:14:45,279 --> 01:14:50,319 Frontera americana. Otro emocionante 1373 01:14:47,920 --> 01:14:53,520 aventura de Hawkeye y su sangre 1374 01:14:50,319 --> 01:14:56,519 hermano Ching Cookook, último de los 1375 01:14:53,520 --> 01:14:56,520 Moheakanos. 1376 01:15:06,719 --> 01:15:09,719 Calor. 1377 01:15:16,800 --> 01:15:19,800 Calor. 1378 01:15:29,840 --> 01:15:45,520 [Música] 1379 01:15:43,439 --> 01:15:45,519 Calor.